Les journées sur l’île de Flores sont une source d’émerveillement constant. Tout commence dès que tu montes dans la voiture : tu as envie de t’arrêter toutes les deux minutes pour profiter des routes verdoyantes et fleuries (oui, Flores porte bien son nom), jusqu’à ce que tu t’enfonces dans cette végétation luxuriante et que tu t’attendes presque à voir surgir un tyrannosaure rex au détour d’un virage. Si on te disait que Flores est le Jurassic Park portugais, on ne lui rendrait pas justice, car c’est tout ça, mais c’est aussi des piscines naturelles aux eaux turquoise où tu peux saluer des poissons aux mille couleurs, avec d’imposantes cascades en toile de fond, des lagunes multicolores entourées de mille nuances de vert, et des couchers de soleil orange, un gin des Açores à la main, pour dire au revoir au soleil qui se fond dans la mer.

L’île de Flores nous a offert des journées pleines de soleil, de sel, d’une façon différente de celle qu’on connaissait, plus saine et plus verte. Pour tout ça, elle a gagné sa place de notre île préférée pendant les deux mois qu’on a passés dans les neuf îles de l’archipel des Açores, et elle l’a gardée après notre deuxième visite en 2025. Une nature à l’état pur, une mer cristalline, une excellente gastronomie et des gens charmants en prime. Que demander de plus pour profiter pleinement de vos vacances bien méritées ?
Dans ce guide, nous montrons tout ce que Flores a à offrir avec : des conseils pratiques, des itinéraires de 2 à 7 jours, où dormir et même où manger pour que ton voyage dans ce « parc jurassique portugais » soit aussi incroyable que le nôtre.

Consultez notre guide complet sur les îles des Açores si vous prévoyez un voyage dans cet archipel.
Contents
- Infos de base pour voyager à Flores
- Quand partir à Flores
- Comment se rendre à Flores
- Combien de jours passer à Flores
- Que faire à Flores
- Carte de Flores
- Sud et ouest de l’île : cascades, lagunes et le plus beau coucher de soleil
- Poço Ribeira do Ferreiro (Poço da Alagoinha) : un spectacle naturel
- Cascata da Ribeira Grande
- Cascata do Poço do Bacalhau
- Fajã Grande et ses piscines naturelles
- Aldeia da Cuada : tourisme rural spécial
- Fajãzinha : les fromages, la cascade et le plus beau coucher de soleil
- Miradouro do Portal
- Mosteiro
- Miradouro Craveiro Lopes
- Rocha dos Bordões
- Lajedo : belvédères et caldeiras
- Les 7 Lagoas (lagunes) de Flores
- Morro Alto
- Fajã de Lopo Vaz et son sentier
- Lajes das Flores
- Nord et est de l’île : piscines naturelles aux eaux turquoise, belvédères et phares
- Visiter l’île voisine de Corvo
- Laisse-toi inspirer par les stories Instagram de notre voyage à Flores
- Les meilleurs itinéraires de randonnée à Flores
- Où plonger à Flores
- Où dormir à Flores
- Où manger à Flores
- Itinéraires de voyage à Flores
- Transport : louer une voiture à Flores
- Comment avoir Internet à Flores
- Budget indicatif : combien coûte un voyage à Flores ?
- Applications utiles pour voyager à Flores
- Conseils pour visiter Flores en tant que touriste responsable
- Checklist : quoi mettre dans ton sac à dos/ta valise pour Flores
Infos de base pour voyager à Flores
Flores est l’une des neuf îles de l’archipel des Açores (Portugal) qui font partie de la Macaronésie (tout comme Madère, les îles Canaries et le Cap-Vert) et, tout comme Corvo et Graciosa, elle est inscrite au Réseau mondial des réserves de biosphère de l’Unesco depuis 2009. Elle cache la plus grande et la mieux conservée des «turfeira » (tourbières) de l’Atlantique, un écosystème unique qui est une véritable réserve d’eau, capable de retenir jusqu’à 20 fois son poids en eau, essentielle pour l’équilibre hydrique de l’île et pour son incroyable paysage de berges et de cascades. Quand elle a été nommée, au XVe siècle, elle était couverte de cubres, des fleurs jaunes qui ont aujourd’hui perdu de leur importance par rapport à d’autres. En plus d’être magnifique, c’est le territoire le plus occidental de l’Europe (plus précisément son îlot, l’ilhéu de Monchique). Ainsi, lorsque vous profiterez du coucher de soleil à Flores, vous saurez que vous êtes la dernière personne en Europe à le faire (avec ceux qui vous accompagnent sur l’île, bien sûr). Cependant, même si géographiquement vous êtes en Europe, géologiquement vous êtes en Amérique, car Flores et sa voisine Corvo (les plus occidentales) reposent sur la plaque tectonique américaine.
Langue: portugais
Monnaie: euro
Population: 3 429 habitants (en 2021)
Quand y aller: Le meilleur moment pour visiter Flores, c’est sans aucun doute l’été (en évitant si possible juillet et août à cause de la foule), car les températures de l’air et de l’eau sont plus agréables et il y a moins de risques de pluie, même si l’hiver n’est pas très froid (mais il pleut souvent davantage). Pour en savoir plus sur le meilleur moment pour y aller, clique ici.
Combien de jours: au moins 3 jours, 5 jours c’est mieux et une semaine, c’est l’idéal. Plus d’infos ici.
Comment s’y rendre: Il n’y a pas de vols directs vers l’île de Flores, donc pour y aller, tu devras d’abord prendre un vol vers l’une des principales îles de l’archipel des Açores depuis Lisbonne (vers São Miguel, Terceira, Pico ou Faial), depuis Porto (vers São Miguel ou Terceira) ou depuis Madrid et Barcelone (vers São Miguel, uniquement en été). Une fois dans l’archipel, tu prendras un vol SATA (la compagnie aérienne des Açores) pour Santa Cruz das Flores. On te conseille d’utiliser des comparateurs de vols comme Skyscanner et Kiwi et d’être flexible sur les dates. Plus d’infos sur comment se rendre à Flores ici
Où dormir: L’idéal est de dormir à Fajã Grande ou à proximité pour être près de certaines des plus belles attractions de l’île, des meilleurs restaurants, des meilleurs hébergements et du coucher de soleil. Chez RandomTrip, on a séjourné à Aldeia da Cuada et Villas do Mar, on te propose d’autres options ici. D’autres endroits où séjourner sur l’île sont la ville principale, Santa Cruz (chez RandomTrip, on a séjourné à Casas da Quinta), ou Lajes das Flores. Plus d’infos sur les meilleurs endroits où séjourner ici
Comment se déplacer: La meilleure option est de louer une voiture. Chez Randomtrip, on l’a fait avec Autatlantis et on a adoré : des voitures neuves et la meilleure politique de franchise.Trouvez le meilleur prix pour votre location de voiture à Flores avec DiscoverCars. Plus d’infos ici
Combien ça coûte: À partir de 85 € / jour par personne (environ) pour un voyage d’une semaine avec une voiture de location et les options d’hébergement privé les plus économiques pour 2 personnes. Plus d’infos sur le budget ici
Connexion Internet : Les îles Açores appartiennent au Portugal, donc si vous avez un opérateur européen, vous pourrez probablement utiliser votre forfait Internet sans frais supplémentaires (vérifiez les conditions auprès de votre opérateur). Si ce n’est pas le cas, si votre mobile prend en charge l’eSIM et que vous ne voulez pas vous compliquer la vie, nous vous recommandons l’eSIM Holafly (données illimitées, 5 % de réduction avec le code RANDOMTRIP) ou l’eSIM Airalo (données limitées, mais moins chère, 15 % de réduction avec le code RANDOMTRIP15). Sinon, la solution la moins chère consiste à acheter une carte SIM locale (les principales opérateurs sont Vodafone, Meo et Nos). Plus d’informations ici
Fuseau horaire: UTC +0. L’heure dans l’archipel des Açores (Portugal) est une heure de moins que sur le continent portugais et les îles Canaries, et deux heures de moins que sur le continent espagnol.

Quand partir à Flores
Les meilleurs mois pour visiter Flores sont, selon nous, de mai à octobre, en essayant d’éviter juillet et août qui sont les mois les plus touristiques. Juin et septembre sont généralement les meilleurs mois, avec un temps agréable, une eau encore bonne et moins de monde. Le tourisme sur l’île a beaucoup augmenté ces dernières années, donc si tu voyages quand même en juillet/août, réserve ton hébergement et ta voiture de location bien à l’avance, car ils sont limités et se remplissent super vite (ou deviennent super chers).
Côté climat, l’été est sans aucun doute la meilleure période, avec des températures plus élevées, moins de risques de pluie et la possibilité de profiter davantage des plages et des piscines naturelles. Dans tous les cas, le climat à Flores (et aux Açores en général) est super changeant, il n’y a donc pas de garantie à n’importe quelle période de l’année (on dit souvent qu’on peut avoir les 4 saisons dans la même journée). On dit aussi que juin est le mois des nuages, mais en fait, ça dépend vraiment de chaque année.
Si, en plus, tu veux profiter des fêtes de l’île, voici quelques dates clés :
- Mai/juin : Festas do Espírito
- 3e week-end de juillet : Festa do Emigrante
Tableau du climat à Flores, avec les températures et les jours de pluie par mois :
| Mois | Température minimale | Température maximale | Température de l’eau (moyenne) | Jours de pluie |
|---|---|---|---|---|
| Janvier | 13 | 17 | 16 | 11 |
| Février | 13 | 16 | 16 | 10 |
| Mars | 13 | 17 | 16 | 9 |
| Avril | 14 | 17 | 16 | 7 |
| Mai | 15 | 19 | 17 | 6 |
| Juin | 17 | 21 | 19 | 6 |
| Juillet | 20 | 24 | 23 | 3 |
| Août | 21 | 25 | 23 | 4 |
| Septembre | 20 | 24 | 22 | 7 |
| Octobre | 18 | 21 | 21 | 9 |
| Novembre | 16 | 19 | 19 | 10 |
| Décembre | 14 | 17 | 17 | 13 |
| Mois | Température min. | Température max | Température moyenne de l’eau | Jours de pluie |

Comment se rendre à Flores
Il n’y a pas de vols directs vers Flores depuis l’extérieur de l’archipel, donc tu peux seulement y aller en avion depuis d’autres îles. Il y a des vols depuis l’Espagne et le Portugal :
- De Lisbonne à Ponta Delgada (São Miguel), à Lajes (Terceira), à Pico ou à Horta (Faial)
- De Porto à Ponta Delgada (São Miguel) et à Lajes (Terceira)
- De Madrid à Ponta Delgada (São Miguel), mais pour l’instant, seulement en été.
- De Barcelone à Ponta Delgada (São Miguel), mais pour l’instant, seulement en été.
Les vols les moins chers sont généralement ceux de Ryanair au départ de Lisbonne/Porto vers Ponta Delgada (São Miguel) ou Lajes (Terceira), mais pour obtenir le meilleur prix, l’idéal est d’être flexible sur les dates et d’utiliser des comparateurs de prix tels que Skyscanner et Kiwi.com.
Une fois dans l’archipel, tu devras prendre un vol pour Flores depuis l’un de ces aéroports avec SATA, la compagnie aérienne des Açores. Mais attention, il y a peu de places disponibles, alors réserve dès que possible.

Combien de jours passer à Flores
On te recommande au moins 3 jours, même si l’idéal pour Flores, c’est entre 5 jours et une semaine : comme ça, tu peux inclure une visite d’une ou deux nuits sur l’île voisine de Corvo et/ou prévoir des jours de marge au cas où le temps ne serait pas au rendez-vous (ce qui est super recommandé, car Flores est une île à profiter quand il fait beau). C’est pourquoi on te propose différents types d’itinéraires, plus ou moins longs, que tu peux consulter ici.

Assurance voyage Açores
Savez-vous ce qui ne doit pas manquer dans vos bagages ? Une bonne assurance voyage ! Nous sommes affiliés à plusieurs compagnies d’assurance voyage spécialisées et vous pouvez bénéficier d’une réduction auprès de certaines d’entre elles si vous réservez avec nous :
Outre l’assistance médicale en cas de problème lors de votre séjour au Portugal, l’assurance peut également couvrir tout incident survenant lors d’activités telles que la randonnée, le kayak, la plongée avec tuba ou la plongée sous-marine. De plus, si un incident survient avec vos bagages (dommages, vol, retard, perte) ou si votre vol est annulé ou retardé (ou si, en raison d’un retard, vous manquez une correspondance), une assurance voyage peut également vous aider.
Carefully read the terms and conditions of each policy and hire the insurance that best suits your needs.
Que faire à Flores
Voici un résumé des lieux d’intérêt à visiter à Flores, et ci-dessous, tu trouveras la carte et des infos spécifiques sur chaque endroit.
À voir et à faire à Flores
- Admirez certaines des plus belles cascades et lagunes du Portugal
- Se baigner dans des piscines naturelles aux eaux turquoise
- Profiter des belvédères avec leurs falaises couvertes d’une végétation luxuriante
- Se balader sur des routes qui semblent tout droit sorties du Parc Jurassique
- Admirer le coucher de soleil à l’endroit le plus à l’ouest de l’Europe
Carte de Flores
On te propose ici tous les sites touristiques de Flores dont on parle dans ce guide sur une carte Google Maps que tu peux emporter sur ton smartphone pour la consulter à tout moment. Ils sont divisés en Sud+Ouest (vert) et Nord+Est (bleu).
Et voici aussi une carte touristique avec les routes de Flores (clique sur l’image pour la télécharger en plus grand format et avec une meilleure résolution).

Sud et ouest de l’île : cascades, lagunes et le plus beau coucher de soleil
Poço Ribeira do Ferreiro (Poço da Alagoinha) : un spectacle naturel
Bienvenue à Jurassic Park, pardon, à Flores. Le Poço da Ribeira do Ferreiro (aussi connu sous le nom de Poço da Alagoinha ou Lagoa das Patas) est l’un des paysages les plus époustouflants qu’on ait vus lors de nos voyages à travers le monde. On ose donc affirmer, sans crainte de représailles, qu’en visitant cet endroit, tu découvriras l’un des plus beaux sites du Portugal. L’imposante lagune entourée d’une falaise verte d’environ 200 mètres de haut, parsemée de dix ou vingt cascades, ne laisse personne indifférent. En fait, quand tu auras refermé la bouche, tu seras à l’affût d’un tyrannosaure rex qui pourrait être tapi dans l’ombre. Le miroir d’eau reflète et double la beauté de ces cascades.



Le sentier de 800 mètres à travers la forêt jusqu’à l’arrivée (tu peux te garer ici, et le sentier commence ici) n’est pas très difficile, il suffit d’y aller tranquillement et de faire attention au sol glissant et aux pierres qui traînent (change tes tongs pour des baskets si tu viens de te baigner à Fajã Grande ou à la cascade Poço do Bacalhau). Voici l’itinéraire sur Wikiloc.


Cascata da Ribeira Grande
Tout près des précédentes et moins connue, la Cascata da Ribeira Grande est impressionnante. Quand on y est allés, le temps était nuageux, venteux et il pleuvait légèrement, et l’eau de la cascade tourbillonnait et remontait même vers le haut.


Il n’y a pas de sentier officiel et le trajet jusqu’au pied de la cascade est de difficulté moyenne, car il faut passer par des rochers qui peuvent être glissants.

Tu verras probablement des photos de cette cascade sur les réseaux sociaux prises depuis le haut, mais malheureusement le terrain d’où on peut profiter de ces vues est privé.
Pour accéder à la cascade par le bas, tu peux garer ta voiture ici s’il y a de la place (sinon, tu peux aussi la laisser au Moinho de Agua), et c’est là que commence le chemin vers la cascade.

Niveau de difficulté Randomtripper : moyen, à cause des rochers que tu trouveras à mi-chemin et qui peuvent être glissants. Il faut absolument porter des chaussures avec une bonne adhérence (bottes de randonnée).
Cascata do Poço do Bacalhau
L’eau descend sur 95 mètres jusqu’à atteindre une piscine naturelle idéale pour se débarrasser du sel après s’être baigné dans la Fajã Grande voisine. En fait, la cascade Poço do Bacalhau est en grande partie responsable de la beauté de Fajã Grande, car c’est elle qui occupe le premier plan lorsque nous entrons dans la mer.

On a tellement aimé cette cascade qu’on y est allés trois fois. Un jour, on en a profité en solitaire le matin. Un autre jour, on s’est baignés l’après-midi pour se rincer du sel et profiter d’un hydromassage naturel grâce à l’eau qui tombait avec force de plus de 90 mètres. Et enfin, un autre jour, avant le dîner, pour voir si nous pouvions contempler l’arc-en-ciel qui, selon ce qu’on nous a dit, apparaît souvent ici en fin d’après-midi. L’arc-en-ciel n’est pas apparu et nous sommes sûrs que c’est une astuce de la cascade pour nous inciter à revenir lors d’un prochain voyage.


Pour y aller, tu peux te garer sur les côtés de cette piste et marcher quelques minutes jusqu’à ce magnifique coin florentin.
Au fait, tu peux te réveiller à côté de cette même cascade dans l’hébergement Moinho da Cascata. On trouve que c’est un endroit super sympa si tu viens en groupe.

Fajã Grande et ses piscines naturelles
Les piscines naturelles de Fajã Grande sont sans aucun doute l’un des paysages les plus éblouissants de l’île où, une fois de plus, les protagonistes sont les cascades, sinon nous ne serions pas sur l’île-éponge par excellence. Mais ici, on contemple les fines lignes blanches de l’eau qui descendent des falaises vertes depuis la mer et , en fait, on se baigne dans la mer, si tu visites l’île pendant l’été. D’ailleurs, on dit qu’à Fajã Grande, il fait toujours quelques degrés de plus et que la mer est un peu plus calme.

Fajã Grande est un spectacle naturel composé , d’une part, d’une succession de cascades descendant d’une falaise imposante pour profiter de baignades ou d’une bière (la plus éblouissante du spectacle, dont on vous a parlé précédemment, Poço do Bacalhau) et, d’autre part, de l’Atlantique à perte de vue, sinon ce ne serait pas l’île la plus occidentale du continent européen. Bon, pardon, en réalité, le territoire le plus occidental est son îlot, ilhéu de Monchique, que l’on peut apercevoir d’ici.



Si vous vous approchez de Ponta da Fajã (un peu comme la pointe de Fajã Grande), en suivant la route qui passe juste devant la cascade Poço do Bacalhau (Estrada da Ponta), tu trouveras une petite église sympa, l’Igreja da Nossa Senhora do Carmo. Apparemment, seules six familles très courageuses vivent ici, vu la proximité de la falaise où il y a déjà eu des éboulements en 1987 et en 2009.



C’est ici, à Ponta da Fajã, que commence l’un des sentiers les plus beaux – et les plus difficiles – de l’île : le sentier de plus de 13 km qui va de Fajã Grande à Ponta Delgada, à l’extrémité nord de l’île. Pour en savoir plus, consulte la section sur les meilleurs itinéraires de randonnée à Flores. Pour profiter de la vue de ce côté de Fajã Grande, tu peux aussi faire une balade bien plus courte en montant les 100 mètres qui mènent au Miradouro da Cruz:

Un autre point de vue d’où tu peux admirer Fajã Grande, ses falaises et la mer est le Miradouro Raul Brandão, inauguré en 2022 et dédié à l’auteur de As Ilhas Desconhecidas, l’un des chefs-d’œuvre de la littérature de voyage en portugais.




En plus de pouvoir te baigner dans l’Atlantique avec vue sur les cascades, il y a d’autres piscines naturelles à Fajã Grande, comme celles-ci qui ont des douches et qui sont à côté d’un des meilleurs hébergements de l’île où on a séjourné lors de notre dernier voyage, Villas do Mar.





Si tu suis la route jusqu’au bout, tu trouveras une plage de galets où tu pourras te détendre en regardant la mer et profiter d’un incroyable coucher de soleil, si le temps le permet.

Tous les paradis ont un « mais » (les « mais-dises », comme on aime les appeler) et celui-ci ne fait pas exception. Jetez un œil avant de vous baigner dans la mer de Fajã Grande car, surtout en été, il n’y a pas que les petits poissons et les gens qui aiment se baigner ici, mais aussi certaines méduses (méduses vivantes) ou, pire encore, quelques caravelle portugaise (dont la piqûre est douloureuse et dangereuse). Ce n’est pas quelque chose qui arrive tous les jours, loin de là, mais l’avertissement est lancé, comme ça a été le cas lors de notre voyage. On vous en dit plus sur ce qu’il faut faire en cas de piqûre dans la rubrique Recommandations pour profiter de Flores.

C’est aussi à Fajã Grande que tu trouveras les meilleurs hébergements, les meilleurs restos et que tu pourras profiter du coucher de soleil à la fin d’une journée bien remplie. On te dit tout, pas vrai ? Si tu peux, n’hésite pas à loger dans ce coin.
L’hébergement le plus connu où séjourner dans les environs est l’Aldeia da Cuada, mais vous pouvez aussi choisir Villas do Mar. Chez RandomTrip, on a passé quelques nuits dans les deux. Trouvez d’autres hébergements à Fajã Grande ici et d’autres options dans notre section Où dormir à Flores.









Quand la faim se fait sentir, le mieux est d’y aller tôt pour trouver une table sur la terrasse du restaurant A Esplanada (anciennement Papadiamandis) ou, s’il fait frais, prenez une table à l’intérieur (ne vous inquiétez pas, vous ne perdrez pas la vue sur la mer et les cascades, mais bien sûr, ce n’est pas aussi cool). Si cela coïncide avec le coucher du soleil, c’est encore mieux, mais attention, au moins en haute saison, le restaurant se remplit rapidement.





Si c’est une occasion spéciale (mais tous les jours sont des occasions spéciales à Flores, non ?), va au Maresía. Plus qu’un restaurant, le Maresía est une expérience: il n’y a pas de menu ni beaucoup de tables. L’hôte Jorge Brilhante vous accueille comme dans son salon, vous dit quels plats sont disponibles et combien de temps il faut attendre. Si ça vous convient, vous êtes les bienvenus. Vous pouvez aussi y aller un jour pour profiter du coucher de soleil. Chez Randomtrip, on y va presque tous les jours sur l’île juste pour profiter de la compagnie de Jorge (qui, pour info, a été le photographe officiel de la présidence de la République portugaise entre 1993 et 2006), de la bande-son de sa collection de plus de 800 vinyles, de la vue sur la mer et d’un bon gin des Açores de Rocha Negra. Bien sûr, c’est là qu’on a dîné le premier et le dernier soir sur l’île. On a hâte d’y retourner.



Comme toujours, dans tous les restos de Flores, réserve à l’avance pour éviter les mauvaises surprises.
Aldeia da Cuada : tourisme rural spécial
Probablement l’hébergement le plus célèbre de toute l’île de Flores, Aldeia da Cuada est un complexe rural incroyable. Ancien village abandonné dans les années 60 (lorsque la plupart de ses habitants ont émigré aux États-Unis), il a été restauré par un couple florentin, les parents de Carlota, qui gère actuellement le projet avec son mari Silvio.



Aldeia da Cuada (à partir de 100 € / nuit) se compose de 17 maisons en pierre (certaines plus grandes que d’autres, selon le nombre de personnes, il y a des maisons avec 1, 2, 4 ou 6 chambres) avec jardin et vue sur la mer, chacune portant le nom de la dernière personne qui a habité la maison.





Il y a aussi un restaurant (délicieux) où on sert le petit-déjeuner aux gens qui logent ici et où on propose un menu pour le déjeuner et le dîner aux clients et aux non-clients (oui, tu peux aller au restaurant même si tu ne loges pas ici ! Mais pense à réserver à l’avance).







Il y a aussi une piscine moderne chauffée dans le décor labyrinthique de verdure spongieuse auquel Flores nous a déjà habitués, avec vue sur les cascades de Poço Ribeira do Ferreiro et l’Atlantique.

Ici, on essaie de garder l’esprit d’antan, et ça se voit dans la déco des petites maisons et dans l’absence de télé ou de wi-fi. Si tu veux un peu de « modernité » et te connecter à autre chose qu’à la nature, tu devras aller à la réception ou au resto.






Lors de notre premier voyage à Flores, on n’a pas pu séjourner à Aldeia da Cuada, car tout était complet, mais lors de notre dernier voyage en 2025, on a réussi à passer deux nuits dans l’une des petites maisons. Tu peux trouver plus d’infos sur l’hébergement, le resto et des photos de notre expérience ici




Pour séjourner ici, réserve dès que possible, car les jolies petites maisons en pierre partent vite (au sens figuré, bien sûr, même si à Flores, on s’attend à tout). Si tu n’arrives pas à en obtenir une à temps ou si ton budget te pousse à chercher quelque chose de moins cher, ne manque pas au moins leur resto et essaie-le un de ces jours.
Réserve ta petite maison à Aldeia da Cuada ici.
Fajãzinha : les fromages, la cascade et le plus beau coucher de soleil
Le diminutif de Fajãzinha, nichée entre les falaises et les cascades, est assez explicite : si en haut se trouve « Fajã Grande », en bas se trouve « Fajãzinha », la petite fajana. Et pour voir le coucher de soleil, rien de mieux que le Pôr-do-Sol. Non, je ne me suis pas trompé, «Pôr-do-Sol » (coucher de soleil, en portugais) est le nom du resto qui, depuis sa terrasse, offre l’une des meilleures vues (pour certains, la meilleure) de l’île pour dire au revoir au soleil qui se couche sur la mer.

La terrasse et la cuisine typique florentine de ce resto familial (mais surtout la terrasse) sont les raisons pour lesquelles la plupart des voyageurs viennent à Fajãzinha. Le truc le plus connu à goûter au Pôr-do-Sol , ce sont les charcuteries, surtout le boudin noir et la saucisse, mais si tu préfères les légumes, ne manque pas de goûter les tortas de erva-patinha (ou nori de l’Atlantique), une algue locale au délicieux goût fumé. Pas de risque de se tromper dans votre commande : à votre arrivée, on vous remet un questionnaire à choix multiples. Rassurez-vous, vous n’êtes pas revenu à l’école ni au boulot, il s’agit simplement du menu où vous n’avez qu’à cocher les cases correspondant à ce que vous souhaitez manger et boire.


Ne rate pas non plus la vue sur la région depuis le Miradouro da Fajãzinha, qui se trouve sur la route qui descend vers le village :

Au-delà du resto et de la vue sur Fajãzinha, avis aux amateurs de fromage ! Vous pouvez aussi déguster et acheter des fromages de l’île à la Queijaria Pico Redondo. Cependant, les fromages d’Ilda Henriques sont peu affinés, entre 15 jours minimum et trois mois maximum, ce qui les rend plus doux et moins intenses que ceux auxquels les Açores vous ont probablement habitués. Au fait, Ilda avait une pâtisserie et s’est lancée dans la fabrication de fromages simplement pour utiliser le lait de ses vaches, jusqu’à ce que le bouche à oreille fasse son effet et qu’elle se consacre désormais exclusivement à cette activité. Elle produit non seulement pour toute l’île, mais aussi pour les autres îles des Açores, pour le continent portugais et même pour les États-Unis !
Mais Fajãzinha ne vaut pas seulement le détour pour manger et boire. Si tu veux visiter un ancien moulin à eau en plein fonctionnement, tu peux le faire gratuitement au Moinho da Fajãzinha ou au Moinho da Alagoa (car il est actionné par les forces de l’eau de la rive d’Alagoa). La meunière Fátima Serpa est habituée à ce que les gens viennent voir son travail et explique comment fonctionne la mouture du maïs dans ce moulin de 1862 jusqu’à la distribution de la farine dans plusieurs endroits de l’île. Il suffit de se présenter entre 13h et 17h, en semaine.





En plus des explications de Fátima, vous aurez en bonus une belle vue depuis le moulin sur l’impressionnante cascade de 110 mètres de Ribeira Grande dont on vous a parlé plus tôt.

Si tu veux passer la nuit à Fajãzinha et profiter de son magnifique coucher de soleil depuis chez toi, jette un œil au Fajãzinha Cottage. Plus d’options dans Où dormir à Flores.
Miradouro do Portal
Le Miradouro do Portal, c’est notre point de vue préféré à Flores. On y est allés deux fois lors de notre premier voyage, mais comme le brouillard nous empêchait de bien voir la première fois, on a décidé d’y retourner un jour de soleil pour profiter pleinement de la vue. Lors de notre dernier voyage à Flores en 2025, on y est retournés. Remarque : les photos ne rendent pas justice à la beauté du lieu.

Depuis le Miradouro do Portal, on peut voir Fajãzinha et l’impressionnante cascade de Ribeira Grande, Fajã Grande et sa succession de cascades, le vert éponge florentin qui enveloppe tout et le bleu de l’Atlantique à perte de vue, sinon on ne serait pas à la pointe la plus occidentale de l’Europe. C’est sans aucun doute le décor idéal pour faire ce qu’on appelle le «Florestureo », une pose très florentine.


Mosteiro
Deux raisons nous ont poussés à aller à Mosteiro : un cimetière où est enterré un pirate et un village abandonné dans le cratère d’un volcan.

La première raison qui nous a attirés à Mosteiro, liée à son église et à son cimetière, est une histoire sombre qui traverse les mers depuis l’Orient jusqu’à Flores et les navires battant pavillon noir. Apparemment, un Florentin nommé António Freitas, né à Fajãzinha en 1792, était un pirate ! D’après ce qu’on a lu au musée de Flores, ça n’a pas été prouvé par des documents, mais c’est fortement soupçonné et tu comprendras pourquoi quand tu verras sa tombe mystérieuse.


On raconte qu’après s’être installé à Macao, il s’est lancé (avec succès) dans le trafic d’opium, ce qui l’a conduit en prison. Quand il a réussi à s’échapper, il a tenu sa promesse : retourner sur son île natale, Flores, et faire construire l’église de Mosteiro avec Sainte Philomène comme patronne. À l’arrière de l’église, dans le cimetière, il y a un mausolée qui se démarque des autres… On ne te dévoilera pas plus, mais si tu aimes les histoires de pirates, en voilà une vraie que tu peux découvrir sur l’île de Flores.


En ce qui concerne le village abandonné dans la caldeira de Mosteiro, notre motivation était de découvrir et de nous promener dans un authentique village florentin et de nous rapprocher du quotidien d’autrefois. Même si aujourd’hui, vous ne verrez que les ruines de ce qui était autrefois les maisons du village, un projet de tourisme rural est en cours pour le réhabiliter et lui redonner vie. De plus, rien que pour la vue depuis cet endroit de Mosteiro, ça vaut le détour.


Miradouro Craveiro Lopes
Considéré comme l’un des plus beaux belvédères de l’île, le miradouro Craveiro Lopes vaut le détour pour avoir une vue panoramique sur les falaises verdoyantes de la côte ouest, une vue différente (et lointaine) sur les impressionnantes cascades du Poço da Ribeira do Ferreiro, sur Fajã Grande et même sur Aldeia da Cuada.


Chez Randomtrip, on y est allés le matin et le brouillard nous a un peu gâché le spectacle, mais on nous a dit que le coucher de soleil y est spectaculaire.
Rocha dos Bordões
Tu apercevras cet imposant rocher qui ressemble à un orgue à tuyaux depuis la route, jusqu’à ce que vous décidiez d’aller le voir de plus près. Spoiler : ça vaut le coup. Pour voir l’orgue, pardon, le rocher, gare-toi à ce belvédère. C’est une formation géologique vieille de 570 000 ans, résultat du refroidissement rapide de la roche basaltique en colonnes verticales d’environ 20 mètres de haut, communément appelées « bibliothèques ».

En plus de contempler le phénomène géologique le plus curieux de l’île, garde un œil attentif sur la route, car tu passeras également devant la Cascata da Ribeira do Fundão, située à côté de la route, à environ 500 mètres.

Lajedo : belvédères et caldeiras
Après avoir admiré la Rocha dos Bordões, on continue vers le sud, le long de la côte, pour profiter de la vue. L’une des meilleures choses à faire à Flores, c’est juste de profiter du panorama depuis la route. Mais n’oublie pas de t’arrêter de temps en temps pour bien profiter des vues panoramiques de Flores.
Sur cette route, on te recommande de t’arrêter au Miradouro do Cartário, au Miradouro da Baía do Mosteiro et au Miradouro do Lajedo.



Si vous avez envie de marcher et de vous baigner, il y a à Lajedo un sentier qui mène à Fajã Grande (13,5 km). Plus d’infos sur Les meilleurs sentiers de randonnée à Flores.
Plus au sud, sur la côte, se trouve la seule source d’eau chaude de toute l’île. Chez Randomtrip, nous n’y sommes pas allés, mais les petites caldeiras, connues sous le nom d’Aguas Quentes, se trouvent ici si vous souhaitez prendre un bain d’eau chaude naturelle. Vous pouvez voir l’itinéraire sur Wikiloc
Mireia nous dit dans les commentaires qu’elle a fait le chemin jusqu’à Aguas Quentes (2023) et dit : « La seule suggestion que j’ai, c’est de mettre à jour la partie sur les sources chaudes de Lajedo, Aguas Quentes. On a essayé de le faire aujourd’hui même et c’est super risqué, c’est très glissant et il y a un passage assez difficile à la fin où il faut passer entre des pierres coupantes. Au final, une fois en bas, c’est une petite piscine avec beaucoup de vagues, donc on n’a même pas pu se baigner.
Ça ne vaut vraiment pas le coup de prendre tous ces risques pour ça, et même le panneau sur place n’est pas assez clair.
En descendant vers la côte, tu trouveras un autre belvédère (Miradouro da Costa do Lajedo) et, s’il est ouvert, tu pourras passer par Artesanato Mar e Terra.

Dans notre cas, on s’est approchés avec curiosité des «Violas da Terra », des instruments uniques des Açores créés avec amour et soin par José. On ne s’attendait pas à assister, grâce à l’improvisation et à la gentillesse de José, à un concert privé spontané. Si tu vas à Flores, passe le voir, dans le calme et le respect, et fais un don (du montant que tu souhaites) au projet ou achète l’un des souvenirs en bois fabriqués par lui et sa femme. Tu peux trouver plus d’informations sur le travail de José et la Viola da Terra ici et aussi ici.


Les 7 Lagoas (lagunes) de Flores
L’un des attraits de l’île de Flores, c’est ses 7 lagunes installées dans des caldeiras de volcans inactifs. Ce qui nous a frappés, en plus de leur beauté, c’est à quel point leurs noms sont évocateurs.
Lagoa Funda et Lagoa Rasa
Au sud de l’île, plus près de Lajes das Flores, les lagunes Funda (Honda) et Rasa ont une particularité : bien qu’elles soient côte à côte, elles se trouvent à des altitudes différentes : la Funda est à 360 mètres et la Rasa à 530 mètres. Tu peux voir les deux en te garant à ce belvédère.
Lagoa Funda (lagune Honda) est notre préférée. Entourée d’une végétation luxuriante qui se reflète dans la lagune, on a trouvé que regarder les nuages danser depuis son belvédère était un vrai spectacle. Cette lagune a une profondeur maximale de 35 mètres dans son cratère.

La Lagoa Rasa, juste en face, est aussi super jolie, mais, à notre avis, elle est un peu éclipsée par sa voisine. Même si elle est à une altitude plus élevée, elle est, comme son nom l’indique, moins profonde : environ 16 mètres de profondeur max.

Lagoa Negra et Lagoa Comprida
Dans le Planalto Central de l’île, les lagunes Negra et Comprida sont côte à côte et offrent la meilleure vue panoramique sur les lagunes de Flores. Tu peux voir les deux lagunes depuis ce point de vue.

Lagoa Comprida (lagune longue) : parce qu’elle est effectivement plus longue, même si elle est actuellement plus sombre que la lagune Negra. Elle est entourée d’une flore endémique, plus précisément de cedro-do-mato, qui ressemblent à des bonsaïs géants.


Lagoa Negra : à côté de la Lagoa Comprida, même si elle est actuellement plus verte. C’est la lagune la plus profonde de tout l’archipel des Açores ( oui, bien plus profonde que la Lagoa Funda – Laguna Honda) avec ses 113 mètres de profondeur. On estime que son volume d’eau dépasse les sept millions de mètres cubes.

Il y a un sentier qui relie ces deux lagunes – Lagoa Negra et Lagoa Comprida – à l’impressionnante cascade Poço do Bacalhau. Chez Randomtrip, on ne l’a pas fait, mais apparemment, c’est un parcours de 7 km assez exigeant qui vaut le coup pour les paysages impressionnants du Planalto Central florentino. Plus d’infos sur Les meilleurs itinéraires de randonnée à Flores.
Lagoa Seca
Aussi dans le Planalto Central, son nom (Lagoa Seca) est tellement évocateur qu’il n’a pas besoin d’explications, non ? C’est le seul des sept qui n’a pas d’eau en permanence : il n’y a que de l’eau de pluie qui s’accumule sur son périmètre. Tu peux voir la Lagoa Seca depuis ce point de vue.

Lagoa Branca
On a lu deux théories expliquant pourquoi elle est appelée la plus « blanche » des lagunes: une théorie dit que son nom vient du fait que cette lagune reflète particulièrement bien le ciel et que, quand ça arrive, elle prend une couleur plus claire. L’autre théorie, celle qui nous semble la plus plausible, raconte que son nom vient des «tufos calcários » (une roche volcanique de couleur claire) qui l’entourent. Vous pouvez admirer la Lagoa Branca depuis ce belvédère.

Lagoa da Lomba
Au sud-est de l’île, la Lagoa da Lomba (littéralement « lagune de la colline ») semble avoir été baptisée ainsi parce qu’elle est située sur le versant d’une montagne. Ou peut-être simplement parce qu’elle est proche d’un village appelé Lomba. Ou peut-être que le village porte aussi ce nom à cause de son emplacement… Quoi qu’il en soit, c’est la seule lagune des sept qui ne figure pas sur la liste des sites géologiques d’intérêt national. De plus, comme le jour où on y est allés, le brouillard nous empêche souvent de la contempler dans toute sa splendeur. C’est vrai, c’est celle dont on peut s’approcher le plus facilement à pied, mais attention, il est strictement interdit de s’y baigner !

En bonus de cette balade entre les lagunes florentines, tu pourras profiter des routes et des paysages incroyables qui entourent les lagunes :

Morro Alto
Le Morro Alto est le point culminant de l’île de Flores, avec 914 mètres d’altitude.

On y accède par une route en terre battue (on peut y aller en voiture, lentement et tranquillement, en profitant du paysage) et, si le temps est clair, on a une belle vue panoramique sur toute l’île et même sur l’île voisine, Corvo.

Fajã de Lopo Vaz et son sentier
Ce sentier vous mène à une « fajã » (fajana) avec un microclimat tropical, ce qui signifie qu’à votre arrivée, vous pourrez rencontrer un climat différent de celui que vous venez de connaître sur l’île. En plus, la Fajã de Lopo Vaz a probablement été le premier endroit de l’île à être habité. Son nom « Lopo Vaz » est en fait le nom d’un des premiers habitants de Flores.

Le sentier fait 3,4 km et, même s’il est court, il est super raide. Le chemin est le même à l’aller et au retour, donc si tu descends… tu devras ensuite remonter. Mais le chemin t’offrira des vues panoramiques impressionnantes et tu pourras te baigner à ton arrivée (attention aux courants, quand on y est allés, les vagues étaient très fortes à cet endroit), mais on dit que l’eau y est plus chaude que dans le reste de l’île et, en fait, la température était super agréable.
Échelle Randomtripper de « Niveau de difficulté Fofisana (NDF) » : moyen. C’est un sentier court mais raide, glissant (il y a parfois des chutes de pierres) et on imagine que c’est compliqué les jours de pluie. Des chaussures de randonnée/baskets sont indispensables pour faire ce sentier.





En plus de beaucoup d’eau, c’est une bonne idée d’emporter des chaussons (comme ceux de Cressi, par exemple) pour la plage car, comme la plupart des plages des Açores, celle-ci n’est pas en sable, mais en galets. On a lu quelque part (sans pouvoir vérifier la véracité de l’info) que des requins-marteaux ont été aperçus sur cette plage !
On a été super surpris parce que dans un environnement aussi sauvage, là où on s’y attend le moins… il y a trois douches d’eau douce, en pleine nature. C’était un vrai plaisir de se rincer le sel du corps et de remplir nos bouteilles d’eau. En fait, on a appris par la suite qu’il y avait toujours eu ici une source d’eau potable utilisée depuis les débuts de la colonisation de l’île.



Attention, il n’y a pas de réseau sur ce sentier, c’est donc l’endroit parfait pour déconnecter, mais pensez à télécharger l’itinéraire sur maps.me avant de vous lancer.
Lajes das Flores
L’île de Flores étant l’île la plus occidentale d’Europe et Lajes la commune la plus occidentale de Flores, Lajes das Flores est donc la commune la plus occidentale d’Europe:

On est allés à Lajes pour prendre un café bien mérité et se dégourdir les jambes après la montée du sentier par la Fajã Lopo Vaz et on a adoré découvrir la jolie terrasse du Cachalote avec vue sur la plage du port. Si t’as envie de piquer une tête, c’est le moment.

Au fait, le port de Lajes a été détruit en 2019 par l’ouragan Lorenzo, laissant l’île temporairement en difficulté pour s’approvisionner. Il est actuellement en reconstruction et devrait être prêt en 2030.
On s’est aussi approchés du phare, le Farol das Lajes (un phare de 1910 rénové en 2008), parce qu’on aime toujours profiter de la vue qu’offrent les phares.

Lajes das Flores a aussi plusieurs points de vue qui valent le détour. Sur la côte, on a le Miradouro da Caldeira et le Miradouro da Vigia da Baleia, qui offrent tous les deux une vue imprenable sur la mer.

Si on monte un peu en voiture vers la montagne, on peut rejoindre le Miradouro da Pedrinha qui, par temps clair, offre une vue incroyable sur Lajes et la côte de Flores.

Même si ce n’est pas le premier endroit qu’on te conseillerait pour loger à Flores (Fajã Grande nous semble être le meilleur choix), tout est vraiment proche sur l’île (sauf l’extrême nord de Ponta Delgada). Du coup, depuis Lajes das Flores, tu peux te rendre rapidement aux principaux points d’intérêt de l’île, qui offrent de bonnes options d’hébergement. Loger ici a un gros avantage : sa gastronomie.
Dans cette zone, la Casa dos Morros ou la Casa das Flores sont à voir. Trouvez d’autres options à Lajes en cliquant ici. Plus d’options dans Où dormir à Flores.
Près de Lajes, tu trouveras le célèbre O Forno Transmontano (plats typiques de la région de Trás-os-Montes à Flores) ; la Casa do Rei (plats à base de produits biologiques) et le Cana Roca (pour goûter les meilleures pizzas de l’île). Pour en savoir plus sur les restaurants à Lajes ou dans les environs, consultez la rubrique Où manger à Flores.

Nord et est de l’île : piscines naturelles aux eaux turquoise, belvédères et phares
Santa Cruz das Flores
Piscines naturelles et Poça das Salemas
Si vous êtes arrivé jusqu’ici, vous avez déjà remarqué que Flores ne nous captive pas seulement par sa verdure et ses lagunes d’eau douce, mais aussi par ses piscines naturelles ! Et celles-ci sont spéciales. Les piscines naturelles de Santa Cruz das Flores ont été les premières qu’on a visitées sur l’île et elles ont été le meilleur avant-goût des baignades à Flores. En plus de leurs eaux cristallines et pas froides du tout ( il est difficile de trouver des défauts à cette île, mais même l’eau n’est pas très froide, du moins quand on y est allés en juillet), ces piscines naturelles offrent une vue sur l’île voisine de Corvo, qu’on a visitée ensuite.

Ces belles piscines naturelles d’origine volcanique sont situées le long de la promenade maritime de la principale ville de l’île. Elles sont facilement accessibles par des escaliers et disposent même d’un bar avec terrasse où l’on peut prendre un verre après la baignade. À notre avis, il est indispensable d’emporter des lunettes et un tuba pour saluer les nombreux poissons colorés qui s’y trouvent.

Attention, la mer ne se résume pas aux poissons et, surtout en été, il faut faire gaffe aux méduses et aux physalies, dont la piqûre est plus douloureuse et dangereuse. On t’en dit plus à ce sujet et sur ce qu’il faut faire si tu te fais piquer dans Recommandations pour profiter de Flores.

Près de ces piscines naturelles, tu trouveras la Poça das Salemas. Pour profiter de ce paradis florentin, il suffit de descendre d’abord les escaliers en bois, puis ceux en métal, et de nager, flotter et observer la vie marine. Bon appétit !

Et un peu plus au nord, il y a une autre zone de piscines naturelles, la Zona Balnear do Boqueirão (ou Poça das Mulheres). On les a visitées lors de notre dernier voyage à Flores en 2025, mais malheureusement, le temps n’était pas propice à la baignade.




Non seulement parce qu’elle est proche de ces incroyables piscines naturelles, mais aussi pour sa bonne offre gastronomique, Santa Cruz das Flores est une autre bonne option pour séjourner sur l’île. Jetez un œil à Casas da Quinta, où nous avons séjourné lors de notre voyage RandomTrip. Plus d’options à Santa Cruz das Flores ici et plus d’infos dans Où dormir à Flores : les meilleurs quartiers.
Musées
À Santa Cruz das Flores, tu trouveras plusieurs musées, un plan parfait si le temps ne permet pas de profiter des activités naturelles de l’île, où tu pourras en apprendre davantage sur Flores, sa biodiversité et son histoire. Voici les différents musées que tu peux visiter.
Museu das Flores (1 €, ouvert de 9h30 à 17h en hiver et de 10h à 17h30 en été. Fermé le lundi) : le musée est situé dans le joli couvent de São Boaventura (aussi connu sous le nom d’Igreja de São Francisco) et propose un parcours à travers les moments les plus importants de l’histoire de l’île de Flores.


C’est là que nous en avons appris davantage sur la présence française sur l’île de Flores (la base militaire française, ou plutôt la station de télémétrie, a fonctionné entre 1964 et 1993 sur l’île) grâce à un documentaire qui montre comment cette présence a influencé le mode de vie des habitants de Flores (au niveau de la mode, des comportements, etc.).


C’est aussi dans ce musée qu’on a découvert l’histoire d’António Freitas, le pirate enterré à Mosteiro, et qu’on a compris comment les gens vivaient et se nourrissaient autrefois à Flores grâce à une série d’objets. En plus, il y a une partie qui parle des différents naufrages qui ont eu lieu sur l’île, y compris celui qui a donné son nom à l’un des restaurants les plus occidentaux d’Europe (qui a fermé et a été remplacé par le restaurant A Esplanada), à cause du naufrage du navire libérien Papadiamandis à Fajã Grande, alors qu’il voyageait de la Nouvelle-Orléans à Hambourg, en 1965.
Museu da Fábrica da Baleia do Boqueirão (1 €, ouvert de 9h30 à 17h en hiver et de 10h à 17h30 en été. Fermé le lundi).


Tu y trouveras divers contenus multimédias et une exposition de bateaux et d’ustensiles utilisés pour la chasse à la baleine sur l’île de Flores. La «baleação » a été une activité économique très importante aux Açores, surtout sur l’île de Pico, pendant environ 50 ans, et les chiffres sont impressionnants : entre 1896 et 1949, environ 12 000 baleines ont été chassées. Cette activité a heureusement été interdite lorsque le Portugal a rejoint la Communauté économique européenne (CEE) en 1986. Sur le même thème, l’île de Flores abrite également le musée Baleeiro à Lajes das Flores, mais on nous a dit qu’il était plus petit et plus modeste. C’est une visite très intéressante pour comprendre l’histoire récente de l’île de Flores en particulier (et des Açores en général), mais ce n’est pas pour autant une visite facile. On avoue qu’en tant qu’amoureux des baleines, la visite a parfois été difficile pour nous et on n’a pas pu regarder certains des documents vidéo ou photos exposés au musée.





Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão (3 €, ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h, tous les jours en été. En hiver, de novembre à mars, il est fermé les samedis, dimanches et jours fériés). Un petit centre d’interprétation super intéressant où tu peux en apprendre plus sur la biodiversité de l’île de Flores.


Centre culturel Santa Cruz das Flores : son architecture avant-gardiste va te surprendre car elle se démarque des autres bâtiments. Après tout, tu es sur une île isolée au milieu de l’océan Atlantique. Cet auditorium est en quelque sorte le centre culturel de l’île. Il accueille des expositions, des concerts et des conférences, mais il n’est actuellement ouvert que pour des événements.




Bateau pour Corvo
C’est au Cais das Poças de Santa Cruz das Flores que nous avons vécu le moment le plus palpitant de tout le voyage. Après quelques jours super sur l’île, le matin où on devait prendre le bateau pour aller à Corvo, il s’est mis à pleuvoir très fort et là, sur ce quai, on nous a dit que le bateau ne partirait probablement pas, ni ce jour-là ni les jours suivants… Une chose très courante aux Açores et à laquelle il faut s’habituer, c’est que le temps est très changeant et imprévisible et peut bouleverser vos plans. Finalement, une « fenêtre d’opportunité » (« janela de oportunidade », une expression que vous entendrez souvent ici) s’est présentée et nous avons fait un voyage assez mouvementé de 40 minutes jusqu’à l’île voisine de Corvo.

Lors de notre deuxième visite à Flores en 2025, on a eu de la chance et le temps était plus dégagé, ce qui a rendu le voyage à Corvo plus agréable. En plus, Carlos nous a fait faire un tour sur la côte florentine avant de partir pour l’île de Corvo ! Incroyable !






Tu peux vivre cette aventure dans nos Stories en vedette sur Corvo sur notre compte Instagram : Corvo, réserve ton voyage à Corvo ici ou ici (comprend uniquement le transfert en bateau aller-retour vers Corvo et la visite de certains sites de la côte nord-est de Flores), ou ici avec un guide (comprend également les transferts à Flores si tu n’as pas de voiture, un guide pendant toute la visite à Corvo, les transferts à Corvo pour le Caldeirão et le repas à Corvo). Dans notre cas, on a réservé la visite directement auprès de Carlos Mendes d’ExtremOcidente (réservation par e-mail à info@hotelocidental.pt ou par téléphone au +351 918 390 189). Plus d’infos sur Corvo dans notre guide de l’île.

Points de vue
Près de Santa Cruz das Flores, il y a quelques points de vue qui valent le coup de s’arrêter :
Miradouro da Costa Nordeste : tout près de la Fábrica da Baleia, ce point de vue permet d’admirer les falaises de la côte nord-est de Flores.

Miradouro do Monte das Cruzes : vue sur Santa Cruz das Flores, l’aéroport (bon spot pour voir les avions décoller ou atterrir) et Corvo

Miradouro do Monte : vue sur Santa Cruz das Flores depuis les hauteurs

Miradouro da Moita Alta : superbes vues sur l’île de Corvo

Miradouro Pico da Casinha : on y est allés le premier jour, dès notre arrivée. Il offre une vue sur l’île de Corvo et certaines collines de Flores.

Miradouro Arcos Ribeira da Cruz : un belvédère parfait pour comprendre pourquoi on appelle Flores « l’île-éponge ». La vue panoramique montre les collines couvertes d’un vert brillant avec l’océan en arrière-plan.


Queijaria Val da Fazenda
Près de Santa Cruz das Flores, dans la Fazenda (hacienda) de Santa Cruz, se trouve la Queijaria Val da Fazenda ou, comme on l’appelle localement, la « Queijaria das Anas », car ce sont deux Anas, mère et fille, qui gèrent cette entreprise depuis leur maison. Elles vivent là-bas, mais malheureusement, quand on y est allés, il n’y avait personne et on n’a pas pu goûter le fameux fromage. Je dis « fameux » parce que, grâce à Jorge Brilhante, que tu connais peut-être du restaurant Maresía de Fajã Grande, leur fromage est même vendu dans la boutique spécialisée « Queijaria » de Lisbonne. En plus des fromages frais, il y a aussi des fromages affinés, avec des durées d’affinage allant de deux à quatre mois.
Mise à jour 2025 : ils ont maintenant un stand où vous pouvez acheter du fromage et d’autres produits à Santa Cruz das Flores, appelé «Lojinha das Anas ».

Miradouro da Caveira e Fajã do Conde
La légende du Miradouro da Caveira (belvédère de la tête de mort) raconte qu’un naufragé nommé Demetrio est apparu un jour et a vécu dans la région pendant plusieurs années. Il était très aimé de tout le village, même s’il avait quelque chose qui le distinguait des autres : il n’était pas croyant et vivait comme un hérétique. C’est pour ça que la légende dit que quand Demetrio est mort, un crâne illuminé a commencé à apparaître la nuit à l’endroit même où se trouve le belvédère. Les gens pensaient que c’était parce que l’âme tourmentée de Demetrio, qui avait vécu comme un hérétique, ne pouvait pas entrer au purgatoire. Ils ont donc décidé de commencer à faire des messes pour Demetrio jusqu’à ce que le crâne disparaisse. Le belvédère s’appelle encore aujourd’hui le belvédère du crâne.

Une des choses qu’on aimerait faire, c’est une balade en bateau le long de la côte de Flores. Si ça te dit aussi, parle-en à Carlos Mendes d’Extremocidente par e-mail à info@hotelocidental.pt. Il y a un truc intéressant sur cette côte. La Gruta dos Enxaréus est une cavité volcanique de 50 mètres de long et 25 mètres de large dans laquelle on peut entrer en bateau (un petit bateau, bien sûr, car elle n’est pas très haute). Apparemment, elle a été utilisée pendant des siècles comme cachette par les pirates et les corsaires et c’est aujourd’hui l’un des sites de plongée les plus intéressants de l’île.
Tout près du Miradouro da Caveira, il y a le belvédère da Fajã do Conde, d’où on peut admirer cette fajã et une partie de la côte est de l’île de Flores.
Baía de Alagoa
La magnifique baie d’Alagoa doit être admirée d’en haut et explorée d’en bas.
Pour admirer la baie d’Alagoa depuis les hauteurs, on adore deux belvédères : le Miradouro dos Caimbros et le Miradouro dos Cedros.


Depuis ces points de vue, on peut voir comment la mer s’engouffre entre les rochers et les différents îlots comme l’îlot de Garajau, l’îlot d’Alagoa ou l’îlot d’Alvaro Rodrigues qui a été cultivé jusqu’au milieu du XXe siècle.

En bas, le mieux est de profiter de la plage d’Alagoa pour piquer une tête (avec des chaussons, c’est important) dans une eau qui descend rarement en dessous de 20 °C grâce au courant du Golfe. La route pour descendre n’apparaît pas sur Google Maps, mais on peut y accéder en voiture (la déviation se trouve à cet endroit, indiqué sur notre carte), mais attention, car les places de parking en bas sont limitées (3-4 voitures) et la dernière partie de la route est un peu raide. C’est là que se trouve le parc d’Alagoa, un des meilleurs endroits pour camper (gratuitement) sur l’île de Flores ou passer une bonne journée en famille ou entre potes : vue, plage et barbecue communautaire, comme les Açores nous y habituent avec leur maxime : là où il y a une belle vue, il y aura un barbecue.



Tout près, il y a aussi le Miradouro Fajã dos Cedros, d’où l’on a une vue imprenable sur les nuances de vert de la région de Cedros.
Museu do Machado et Miradouro do Ilhéu Furado
Un peu plus au nord se trouve Ponta Ruiva, l’un des endroits les plus isolés de l’île, qui cache un musée et un belvédère qui attirent les voyageurs. Le Museo do Machado, ou Casa do Machado, est une sorte de musée non officiel sur la vie d’autrefois à Flores, une maison qui invite à voyager dans le temps. M. José Fortuna a décidé d’exposer quelques pièces qu’il a collectionnées et conservées au fil du temps et qui illustrent le mode de vie de cette époque où naître à la pointe la plus occidentale de l’Europe signifiait choisir entre émigrer ou survivre. Dans cette petite salle sombre, on trouve tout un tas d’objets, de la chaise de celui qui fut pendant des années le seul barbier de l’île à des photos anciennes posées sur un vieux matelas de feuilles de maïs.





Le Miradouro do Ilhéu Furado se trouve juste en face de la Casa do Machado et offre une vue incroyable sur la côte nord-est de l’île.

Miradouro do Vale da Fazenda
Le Miradouro do Vale da Fazenda est dans la partie haute de Flores. Si le temps le permet, tu pourras profiter d’une vue sur tout le nord et le centre de l’île, super verts. La même route te mènera à certaines des lagunes dont on a parlé avant.


Turfeiras et route Cedros-Ponta Delgada
On peut dire qu’à Flores, on a découvert un autre « mode éponge », bien plus vert et plus sain, et la route qui relie Cedros à Ponta Delgada (ou l’inverse) en est le meilleur exemple. Il y a des parois de l’île florentine, surtout visibles sur cette route, qui sont d’un vert si brillant et si humide qu’elles justifient son surnom d’île-éponge et qui donnent juste envie de s’allonger dessus et de se laisser aller à la contemplation. La faute en revient aux «turfeiras » (tourbières) ou «musgão », comme les appellent les gens du coin (Sphagnum spp pour les botanistes).

Les turfeiras (tourbières) sont un écosystème très particulier, car ce sont de véritables réserves d’eau. Elles agissent comme des éponges de mousse et de végétation qui se sont accumulées pendant des milliers d’années sans se décomposer complètement, dans un environnement saturé d’eau. La Turfeira de l’île de Flores, située dans ces zones hautes et humides du Planalto Central, est tout simplement la plus grande et la mieux conservée d’Europe. Elle est essentielle pour l’équilibre hydrique de l’île et pour son paysage unique de cascades et de berges, avec une capacité de rétention d’eau pouvant atteindre 20 fois son poids.


Tu ne seras pas surpris si on te dit qu’on a emprunté cette route quatre fois et qu’à chaque fois, on s’est arrêté au Miradouro da Pedrinha, à cet autre belvédère et au Miradouro de Ponta Delgada, non seulement pour profiter de la vue, mais surtout pour apprécier ces tourbières.


Ponta Delgada
Flores possède également une Ponta Delgada, homonyme de la capitale de l’île de São Miguel, qui fait honneur à son nom. La Ponta Delgada florentine est comme une langue de plaine qui s’avance dans la mer, à l’extrémité nord de l’île.

On te conseille de te rendre à ce belvédère pour profiter des meilleures vues non seulement sur la baie de Ponta Delgada et son port, mais aussi sur l’île voisine de Corvo. Le belvédère s’appelle Miradouro sobre o Porto e Baía de Ponta Delgada et si tu cliques sur le lien, tu trouveras son emplacement précis sur Google Maps.

Pour info, c’est ici, à Ponta Delgada, que la base militaire française, ou plutôt la station de télémétrie de l’île de Flores, a été en activité entre 1964 et 1993. Cette station avait pour fonction de détecter et d’étudier les trajectoires des missiles balistiques à moyenne portée (environ 3 000 kilomètres) tirés depuis le Centre d’Essais des Landes, à Biscarosse (France), ou depuis des sous-marins ou des navires naviguant dans les eaux bretonnes, avec des trajectoires au-dessus de l’océan Atlantique.
C’est aussi ici que commence l’un des plus beaux sentiers de randonnée de l’île de Flores, qui relie Ponta Delgada à Fajã Grande sur 13 km. Chez Randomtrip, on n’a pas fait ce sentier qui peut se parcourir dans les deux sens, mais on nous a dit qu’il valait mieux le faire du nord au sud, c’est-à-dire commencer ici et descendre jusqu’à Fajã Grande pour éviter l’une des montées les plus difficiles. Pour en savoir plus, consulte la section sur les meilleurs sentiers de randonnée à Flores.
À Ponta Delgada, il y a aussi un camping gratuit avec tout le confort (WC, eau, douche, aire de barbecue…) et une vue sur l’île voisine de Corvo.

Phare d’Albarnaz et baie d’Além
À l’autre bout de l’extrémité nord de l’île se trouve l’imposant phare d’Albarnaz, un phare photogénique entouré de pâturages verts et de vaches qui paissent tranquillement. Quand on y est allés, il y avait beaucoup de brouillard et de vent, mais par temps clair, on dit que c’est l’un des meilleurs points de vue sur l’île de Corvo.

Un peu plus bas se trouve le Miradouro da Baía de Além et ses vues sur l’îlot Maria Vaz (pour y accéder, garez-vous ici). Venez ici pour vous imprégner de l’immensité de l’Atlantique et pensez que, tout droit, à environ 2000 miles, vous êtes aux États-Unis d’Amérique.

Si tu veux faire le sentier dont on t’a parlé dans le point précédent jusqu’à Fajã Grande (environ 13 km), sache que c’est précisément ici, près de Baía do Além, qu’il est recommandé de commencer, pour éviter une partie de la route, plus précisément à cet endroit sur la carte
Visiter l’île voisine de Corvo
Si tu penses profiter de ton voyage à Flores pour découvrir l’île voisine de Corvo, n’hésite pas ! La plus petite île de l’archipel, Corvo, a aussi été l’une des plus spéciales de notre voyage de deux mois aux Açores. Corvo, c’est bien plus que son Caldeirão (l’impressionnant cratère de son volcan qui forme l’un des paysages les plus spectaculaires du Portugal) et ça vaut le coup d’y passer au moins une ou deux nuits.

Si tu n’as pas le temps, tu peux découvrir l’île grâce à une excursion d’une journée au départ de Flores. Il y a trois façons de se rendre sur l’île de Corvo depuis Flores :
- En bateau rapide (semi-rigide) :
- Avec Carlos Mendes d’ExtremOcidente, (réservation par e-mail info@hotelocidental.pt ou par téléphone +351 918 390 189). Ça coûte 50 €.
- Ici en ligne ou ici (comprend uniquement le transfert en bateau aller-retour jusqu’à Corvo et la visite de certains sites de la côte nord-est de Flores)
- Ici en ligne, guide, transferts et repas inclus.
- En ferry avec Atlantico Line (dans tous les cas, uniquement pour les personnes, vous ne pourrez pas emmener votre voiture de location, vous devrez donc réserver un transfert vers Caldeirão à votre arrivée). Ce service n’était pas opérationnel lorsque nous avons visité l’île
- En avion avec Sata, le vol le plus court qu’on ait fait, à peine 7 minutes. Même si on est arrivés à Corvo en bateau rapide, deux jours plus tard, on a dû rentrer en avion parce que la mer était trop agitée pour que le bateau rapide puisse partir (on a passé 2 nuits sur l’île de Corvo et on le recommande vraiment)
Très important : si tu peux, Corvo mérite qu’on y passe au moins une ou deux nuits. L’île, c’est bien plus que son Caldeirão.

L’option que nous avons choisie et que nous vous recommandons tant pour vous rendre à Corvo que pour découvrir Flores en bateau, est de contacter Carlos de Extremocidente par e-mail à l’adresse info@hotelocidental.pt. Carlos Mendes est la sympathie, le professionnalisme et l’aventure incarnés. De plus, il réalise un important travail de sensibilisation à l’environnement auprès des personnes qui montent à bord de son bateau.
Laisse-toi inspirer par les stories Instagram de notre voyage à Flores
Si tu veux t’inspirer de nos aventures en direct, on a mis sur notre compte Instagram Randomtrip_Blog (tu nous suis déjà ?), dans les stories à la une, une sélection de ce qu’on a fait pendant nos jours à Flores. En cliquant sur ces liens, tu pourras voir les vidéos qu’on a tournées à plusieurs endroits qu’on recommande dans ce guide. Ça te tente ?
Les meilleurs itinéraires de randonnée à Flores
Pendant ce voyage à travers les neuf îles des Açores, on s’est promis de faire au moins un sentier de randonnée par île, et Flores ne ferait pas exception. En fait, on avait prévu d’en faire deux, mais à cause du temps, on n’a finalement pu en faire qu’un.

- Fajã Lopo Vaz (PRC04 FLO) : 3,5 km aller-retour, avec en prime un plongeon sur la plage où l’eau est réputée plus chaude que partout ailleurs sur l’île. Si vous n’avez le temps de faire qu’un seul sentier sur l’île, on vous recommande celui-ci. Il ne te prendra pas toute la journée, les paysages sont incroyables et tu pourras te baigner. Que demander de plus ? Plus d’infos et brochure officielle
- De Ponta Delgada à Ponta da Fajã (Fajã Grande) (PR01 FLO) : 13 km de sentier. On nous a dit qu’il valait mieux faire ce sentier du nord au sud, c’est-à-dire de Ponta Delgada à Fajã Grande, et qu’en fait, l’idéal était de le commencer ici précisément, près de baía do Além, pour éviter un bout de route à Ponta Delgada. Plus d’infos et brochure officielle.
On nous a récemment dit que pour faire le trajet Fajã Grande – Ponta Delgada, on peut prendre le bus, mais les liaisons sont super limitées (tu trouveras les horaires des bus sur ce lien). L’autre option, c’est le taxi (tu peux voir une liste officielle des numéros de taxi sur le site officiel de Visit Azores) et le prix pour ce trajet sur Wikiloc est de 35 €, si ça peut t’aider, mais le mieux, c’est d’appeler directement les chauffeurs de taxi pour confirmer.
- Grande Rota das Flores (GR01 FLO) : le sentier précédent est inclus dans celui-ci, le plus grand de l’île. Il s’étend sur 47 kilomètres entre Santa Cruz das Flores et Lajedo, à l’extrémité sud de l’île, et permet de parcourir à pied une grande partie du littoral. Plus d’infos et brochure officielle
- De Lajedo à Fajã Grande (PR02 FLO) : 13,5 km qui font aussi partie de la Grande Rota das Flores. Plus d’infos et brochure officielle
- Du belvédère de Lagoa Negra et Lagoa Comprida à la cascade Poço do Bacalhau (PR03 FLO) : 7,3 km exigeants à travers les paysages impressionnants du Planalto Central florentino. Plus d’infos et brochure officielle

Où plonger à Flores
Même si à Flores, on n’a pas testé ses eaux avec une bouteille, mais seulement à la nage, on nous a recommandé le centre Longitude 31 pour son professionnalisme, la qualité de son équipement et le plaisir qu’il procure. En fait, ce centre organise non seulement des plongées, mais aussi des sorties de snorkeling. Donc, même si vous ne pratiquez pas la plongée sous-marine, c’est aussi l’endroit idéal pour vous.
On sait déjà que les îlots attirent souvent plein de vie autour d’eux, donc ça ne sera pas une surprise si on te dit que parmi les meilleurs spots de plongée de l’île, on trouve :
- Ilhéu do Garajau, à environ 400 mètres de la côte florentine
- Ilhéu de Monchique, le point le plus à l’ouest de tout le continent européen, se trouve à environ 1 600 mètres de la côte
- Fajã Grande: si vous êtes débutant ou n’avez jamais plongé, c’est l’un des plus beaux endroits de l’île où l’on pratique généralement les baptêmes de plongée à Flores.
- Gruta do Galo, à environ 15 minutes en bateau du port de Santa Cruz
- Parc archéologique sous-marin da Slavónia: un paquebot qui a coulé à Lajedo (au sud de l’île) en 1909.

Où dormir à Flores
Les meilleurs endroits où loger à Flores
Même si Flores est l’une des plus petites îles des Açores, c’est la première dans le classement beauté de Randomtrip (et on les connaît toutes). En plus d’être magnifique, c’est le territoire le plus occidental d’Europe (plus précisément son îlot, l’ilhéu de Monchique). Ainsi, lorsque vous profiterez du coucher de soleil dans le meilleur endroit de l’île pour le faire (et notre préféré pour trouver un hébergement), Fajã Grande, vous saurez que vous êtes la dernière personne en Europe à le faire (avec ceux qui vous accompagnent sur l’île, bien sûr).

On a divisé l’île en trois zones, que tu peux voir ci-dessous sur la carte, et dans cet autre article, on te montre les avantages et les inconvénients de dormir dans chaque zone. Comme, en général, depuis presque n’importe quel point de l’île, tu seras à 30 minutes maximum en voiture de la plupart des endroits, tu peux choisir une seule base ou diviser ton séjour sans aucun problème. Le seul endroit où on ne te recommande pas de séjourner à Flores est Ponta Delgada (oui, Flores a aussi une Ponta Delgada), car elle est un peu plus éloignée pour faire des plans quotidiens sur l’île.
Chez RandomTrip, on a déjà séjourné à différents endroits de Flores : la première fois, on a passé une semaine à Santa Cruz, et la deuxième fois, on a divisé notre séjour en deux bases (quelques jours à Fajã Grande, à Aldeia da Cuada et Villas do Mar, et quelques jours à Santa Cruz, à Casas da Quinta).
Aucune option n’est meilleure ou pire que l’autre, et ça dépend un peu de tes goûts, de ton budget, du nombre de jours que tu passes sur l’île, si tu loues une voiture ou pas, si ça te dérange pas de conduire la nuit pour aller dîner, etc.

Où dormir à Fajã Grande et Fajãzinha
À notre avis, Fajã Grande est le meilleur endroit où séjourner sur l’île, tant pour sa proximité avec certains des sites les plus intéressants que pour sa beauté naturelle et ses couchers de soleil exceptionnels. Cependant, l’offre d’hébergement y est limitée, donc si vous n’arrivez pas à réserver à temps (on vous recommande de le faire à l’avance car les places sont vite prises), ne vous inquiétez pas, car Flores est une petite île et vous serez à une demi-heure de cet endroit si vous séjournez dans les autres endroits que nous vous proposons ci-dessous, comme Santa Cruz ou Lajes.

À Randomtrip, on a séjourné dans deux hébergements à Fajã Grande, dans les incroyables Villas do Mar avec vue sur l’Atlantique et le paysage photogénique de Fajã Grande (avec notamment la cascade Poço do Bacalhau), et on a aussi profité du tourisme rural dans une petite maison de la célèbre Aldeia da Cuada (à 3 minutes en voiture de l’impressionnant Poço da Ribeira do Ferreiro). On peut donc dire qu’on a testé les meilleures options de la région et on te raconte tout en détail. Tu peux voir les stories qu’on a faites pendant ces quelques jours à Flores, où apparaissent les hébergements, en cliquant sur ce lien
Villas do Mar (à partir de 95 € / nuit) est probablement le meilleur ( ou l’un des meilleurs) hébergements de l’île et, en plus, l’hébergement le plus occidental d’Europe.


Situées en plein cœur de Fajã Grande, ces villas confortables de différentes tailles (une, deux ou trois chambres) vous permettront de profiter d’une vue imprenable sur la mer, la cascade Poço do Bacalhau et le dernier coucher de soleil d’Europe.





Chez Randomtrip, on a séjourné dans la Villa Deluxe avec trois chambres, trois salles de bains, un immense salon avec une vue à couper le souffle, une grande cuisine avec tout le nécessaire et un accès au barbecue extérieur avec l’impressionnante cascade Poço de Bacalhau en toile de fond. Un hébergement de rêve dont on ne voulait pas se réveiller/partir.







La bonne nouvelle, c’est qu’en quittant Villas do Mar, on n’a pas dit au revoir à l’île, mais on s’est dirigés vers l’hébergement le plus célèbre de l’île, à quelques minutes en voiture.
Aldeia da Cuada (à partir de 107 € / nuit) est né de la reconversion et de la restauration des petites maisons en pierre d’un ancien village abandonné en un complexe touristique rural avec restaurant et piscine chauffée.


Chacune des maisons des anciens habitants du village a été transformée en 16 maisons rénovées de différentes tailles (1, 2, 4 ou 6 chambres) avec leur propre cuisine et un espace extérieur avec table et hamacs, en gardant le nom de la dernière personne qui y a vécu ou la fonction qu’elle avait dans le village.



À Randomtrip, on a séjourné dans une petite maison d’une chambre avec cuisine et jardin qui était l’ancienne grange du village, la maison «Palheiro da Quinta » (la grange de la ferme).




On accède à chacune des petites maisons par un joli chemin pavé ancien du village, qu’il faut emprunter lentement et avec précaution. L’entrée des maisons se fait par des escaliers, ce qui rend le complexe rural inaccessible aux personnes à mobilité réduite.


Si, contrairement à Randomtrip, tu voyages avec une valise et non un sac à dos, ne t’inquiète pas, à Aldeia da Cuada, on te demandera si tu as besoin d’aide pour porter tes bagages jusqu’à ta petite maison (ils ont du personnel pour ça) aussi bien à l’arrivée qu’au départ. En plus, tu peux demander à être logé dans une maison plus proche de l’entrée/de la réception si c’est possible. C’est parfait pour se reposer, tu n’entendras rien d’autre que les sons de la nature.

En plus, Aldeia da Cuada est à 3 minutes en voiture (ou 20 minutes à pied) de l’endroit le plus impressionnant de l’île : le Poço Ribeira do Ferreiro avec son lagon qui reflète l’impressionnante succession de plus d’une dizaine de cascades.

Si tu loges ici, tu pourras profiter d’une piscine extérieure chauffée avec vue sur ces mêmes cascades impressionnantes et sur la mer !

Le petit-déj’ buffet avec des produits locaux super bons (j’en ai l’eau à la bouche rien qu’en pensant à ce beurre de Flores) est servi au resto du complexe. Le resto propose des plats délicieux et est ouvert, donc tu peux y manger même si tu n’es pas client de l’hôtel (pense à réserver à l’avance car il est souvent complet).







Autres hébergements qu’on recommande à Fajã Grande :
O Palheiro (à partir de 80 € / nuit) : petite maison rurale d’une chambre à 10 minutes à pied de la plage de Fajã Grande

The Cão and The Calf (à partir de 88 € / nuit) : maison avec plusieurs chambres, certaines avec vue sur la mer et d’autres avec terrasse et vue.

Monchique Islet View House T2 (à partir de 92 € / nuit) : maison de deux chambres avec une belle vue sur la mer et bien équipée, dans le meilleur coin de l’île pour séjourner

Palheiro da Assomada (à partir de 95 € / nuit) : petite maison sympa d’une chambre avec vue sur la mer, terrasse et barbecue

Oceanus (à partir de 100 € / nuit) : l’un des meilleurs choix à Fajã Grande, à une minute à pied de la plage, ce logement a une chambre et un grand salon avec terrasse

Sítio da Assumada (à partir de 130 € / nuit) : petites maisons en bois idylliques de 1 ou 2 chambres avec jardin.

Spot Milasmar (à partir de 130 € / nuit) : villa d’une chambre avec canapé-lit dans le salon pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes. Le jardin dispose d’un jacuzzi

Moinho da Cascata(à partir de 210 € / nuit) : une petite maison juste à côté de la cascade Poço do Bacalhau, la plus belle de l’île. Elle peut accueillir jusqu’à 6 personnes


Fonte da Vía (à partir de 215 € / nuit) : deux appartements de deux chambres chacun, pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes au total, idéal si vous voyagez en groupe / en famille mais que vous recherchez un peu d’intimité. Il est également possible de louer un seul appartement pour 4 personnes maximum.

Tu peux voir d’autres hébergements à Fajã Grande et dans les environs ici:
Où dormir à Santa Cruz das Flores
La première fois qu’on a visité Flores, on a séjourné dans la petite capitale de l’île, Santa Cruz das Flores, et même si ce n’était pas notre premier choix (on n’a pas trouvé de place à Fajã Grande), ça a été une bonne surprise, tant pour ses options gastronomiques (comme par exemple au O Moreão et son poisson super frais, à réserver à l’avance) que pour ses incroyables piscines naturelles.
En plus, si tu penses visiter l’île voisine de Corvo (ce qu’on te recommande vivement), c’est super pratique de rester à Santa Cruz, car c’est là qu’est le port d’où part le bateau de Flores à Corvo, donc tu auras moins besoin de te lever tôt.

À Randomtrip, on a séjourné à Casas da Quinta et on a adoré. C’est un choix idéal pour séjourner à Santa Cruz das Flores car, même si ce n’est pas un quartier très animé, cet hébergement te permet d’être dans la capitale tout en étant loin du centre où circulent les voitures, et la seule chose que tu entendras, ce sont les oiseaux et les autres sons de la nature. Tu peux voir les stories que nous avons réalisées pendant ces quelques jours à Flores, où apparaissent les hébergements, en cliquant sur ce lien

Chaque maison de Casas da Quinta a une kitchenette, une salle de bain et une terrasse avec vue sur la verdure florentine et la mer.





Casas da Quinta propose aussi un espace barbecue, la location de matériel de plongée, la location de vélos, une réception et un service de blanchisserie (1 machine à laver – 20 €).





À Randomtrip, on a séjourné dans un studio de Casas da Quinta avec un lit double et un lit simple, une kitchenette et un petit salon avec un canapé et un accès à la terrasse avec deux chaises longues, une table et des chaises où on a pu déguster le vin et le fromage qui nous ont été offerts en guise de bienvenue.




Autres hébergements qu’on recommande à Santa Cruz das Flores :
Apartamentos do Farol (à partir de 60 € / nuit) : appartements d’une chambre avec terrasse et vue sur la mer dans la capitale de l’île de Flores

A Quinta das Flores – Casa do Corvo (à partir de 85 € / nuit) avec une chambre et une salle de bain pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes ou Quinta das Flores – Casa do Miradouro (à partir de 110 € / nuit) avec deux chambres et 4 salles de bain pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, toutes deux avec une cuisine bien équipée et un jardin avec barbecue et vue sur la mer

Paradise Apartments II et Paradise Apartments III (à partir de 95 € / nuit) : appartements d’une chambre avec cuisine, salon et terrasse. Même si c’est près de l’aéroport, pas de souci, il n’y a pas de vols entre 9 h et 17 h. Ça peut être une bonne option si tu as un vol tôt le matin, car même si à Flores, tout est vraiment proche, ça te permet de gagner quelques kilomètres.

Tu peux voir d’autres hébergements à Santa Cruz das Flores ici:
Où dormir à Lajes das Flores
Même si on n’a pas dormi à Lajes lors de nos visites avec Randomtrip, on pense le faire, car Lajes et Santa Cruz sont des super options pour trouver un hébergement moins cher et/ou disponible si tu ne trouves pas dans la magnifique Fajã Grande. En plus, Lajes a plusieurs restos où manger et/ou dîner et une belle plage où se baigner.

L’île de Flores étant l’île la plus occidentale d’Europe et Lajes la commune la plus occidentale de Flores, Lajes das Flores est donc la commune la plus occidentale d’Europe.
Hébergements que nous recommandons à Lajes das Flores :
Casa dos Avós (à partir de 80 € / nuit) : maison avec deux chambres, salle de bain, cuisine et terrasse.

Casa das Flores (à partir de 87 € / nuit) : appartements d’une chambre avec vue sur la mer

Casa dos Morros (à partir de 95 € / nuit) : maison rénovée avec une chambre, salle de bain, cuisine et terrasse.

Vila Flor (à partir de 152 € / nuit) : appart à Lajes avec deux chambres, une avec un lit double et l’autre avec deux lits simples, avec salon, cuisine équipée et patio

Tu peux voir d’autres hébergements à Lajes das Flores et dans les environs ici:
N’oublie pas que tous les prix mentionnés dans cet article sont donnés à titre indicatif et peuvent changer selon le type de chambre et la saison de chaque hébergement.
Où manger à Flores
Flores étant une île assez isolée, et malgré l’augmentation du nombre de touristes, les options pour manger, ainsi que les horaires, sont assez limités, et les prix plus élevés que la normale. Il est donc indispensable de planifier et de réserver (et d’avoir toujours un plan B, ou un logement avec cuisine). Voici les restaurants que nous recommandons dans chaque zone de l’île.
Où manger à Fajã Grande
- Restaurant A Esplanada : ce nouveau resto, ouvert en avril 2025, remplace l’ancien et populaire Papadiamandis. Situé en plein cœur de Fajã Grande, il offre une vue imprenable sur les cascades et l’imposant océan Atlantique, ce qui explique qu’il soit rapidement complet, même si les prix ont considérablement augmenté par rapport à l’ancien resto. Chez Randomtrip, on a eu la chance d’y aller lors de son inauguration, et on a goûté des boulettes d’alheira (qu’on ne reprendrait pas), le poisson du jour (thon grillé au beurre à l’ail, chou sauté aux petits pois et carottes et pommes de terre cuites, très bon) et un riz moelleux aux côtes et saucisses locales qui était spectaculaire (la portion était très copieuse, nous avons donc dû demander à emporter), accompagné d’un vin Terras de Lava de l’île de Pico. Nous avons payé 94 €, ce qui est assez élevé, même pour Flores. Les plats principaux coûtent entre 25 et 30 €. Ils font aussi des pizzas de 12 h à 18 h.





- Maresía : Notre resto/bar/terrasse préféré sur l’île. Plus qu’un simple resto, Maresía est une expérience : il n’y a pas de menu ni beaucoup de tables, et si tu cherches un resto « traditionnel », ce n’est pas l’endroit qu’il te faut. Jorge t’accueille comme dans son salon, te dit quels plats sont disponibles et combien de temps il faut attendre. Si ça te va, tu es le bienvenu. On a goûté le curry de crevettes une fois, le poulpe une autre fois, et le canard lors de notre dernière visite, tous spectaculaires. Vous pouvez aussi simplement y aller pour profiter du coucher de soleil et de la compagnie de Jorge, de sa collection de plus de 800 vinyles, de la vue sur la mer et d’un bon gin des Açores, le Rocha Negra. Bien sûr, on a dîné ici notre première et notre dernière nuit sur l’île, puis à nouveau lors de notre deuxième visite en 2025. On a hâte d’y retourner. Les plats principaux coûtent entre 25 et 35 € et le gin des Açores 10 €. Il faut payer en espèces.





- Barraca Q’abana : un endroit qui sert des petiscos (tapas), des hamburgers, des bifanas et des francesinhas juste en face de la mer. Il ferme pour le dîner à 20 h, le bar à 23 h. Il est bondé au coucher du soleil. On a commandé deux plats à emporter (26 €) pour notre hébergement, Villas do Mar, où un petit vin nous attendait, et on a profité du coucher de soleil à la maison.


- Café da Laura : parfait pour le petit-déj si tu n’en as pas à ton logement ou pour le goûter. Ils ont des sandwichs, aussi en bolo levedo, des bagels, des queijadas et d’autres pâtisseries.
- Aldeia da Cuada : même si tu ne loges pas ici, tu peux essayer leur resto (si tu veux y dormir, il faut réserver à l’avance, les petites maisons en pierre partent vite), on y est allés plusieurs fois et on a adoré. La bouffe est délicieuse. Les entrées coûtent entre 4 et 12 €, les plats principaux entre 25 et 35 € et un verre de vin 6 €.





Où manger à Fajãzinha
- Pôr-do-Sol : parfait pour goûter les produits typiques de la cuisine florentine (comme l’algue erva-patinha) sur une terrasse avec le plus beau coucher de soleil. Prends un stylo, tu vas en avoir besoin pour le test à choix multiples : ici, personne ne se trompera dans ta commande, car tu la choisiras parmi plusieurs cases. Les entrées coûtent entre 5 et 15 €, les plats principaux entre 12 et 25 € et un verre de vin 3,5 €.
- Queijaria Pico Redondo : pour déguster et acheter des fromages frais ou peu affinés.

Où manger à Lajes das Flores
- Casa do Rei : ce petit resto, situé dans la propriété d’un couple allemand tombé amoureux de Flores et qui s’y est installé, n’utilise que des produits bio, la plupart issus de son potager, et vous les vend même (si vous voulez des œufs fermiers, c’est une bonne option). On a adoré le poisson aux amandes, le chutney et le service (on nous a même offert des lulos !). Attention, les cartes bancaires ne sont pas acceptées, seul le paiement en espèces est possible. Plats principaux entre 10 et 20 €.
- O Forno Transmontano : plats typiques de la région de Trás-os-Montes sur le continent portugais, charcuterie de la même région, mais aussi poisson frais de Florence. Le tout arrosé de vins du Douro, bien sûr… Attention, ils ne servent que sur commande, donc il faut absolument réserver et décider à l’avance ce que tu vas manger.
- Cana Roca : On dit que ce sont les meilleures pizzas de l’île. On les a essayées un jour pour les emporter et les manger dans notre incroyable logement avec vue sur Fajã Grande, et elles étaient super bonnes. Le pizzaiolo avait une pizzeria à Rome. Ils ont aussi des plats du jour (dont la Carbonara). Les pizzas coûtent entre 12 et 15 €. Au fait, le nom du resto vient d’une espèce de fleur introduite sur l’île.
- Cachalote : parfait pour grignoter ou prendre un verre en regardant la mer. On a essayé le pica pau et le pão de queijo em bolo levedo (des plats corrects, bons mais rien d’extraordinaire) et deux boissons (kima et eau gazeuse). On a payé 12 €.



Où manger à Santa Cruz das Flores
- O Moreão : on nous l’a recommandé comme l’un des meilleurs endroits pour manger du poisson frais à Santa Cruz das Flores, et on peut le confirmer. Au menu, on trouve ce que Hélder a pêché ce jour-là et la célèbre « sopa de peixe » (soupe de poisson). S’il y a des patelles, elles sont aussi incroyables et fraîches (les meilleures qu’on ait mangées aux Açores). En dessert, avec un peu de chance, tu pourras écouter un fado chanté par Beta, si elle a envie de chanter le jour où tu y vas.





- O Mergulhador : l’autre option pour manger du poisson frais à Santa Cruz das Flores, juste en face du précédent. On a goûté le thon grillé, très frais et très bon (18 €). Tout le personnel est super sympa.

- Fora d´horas en portugais, ça veut dire « hors des heures », c’est-à-dire en dehors des heures d’ouverture. Ici, tu peux avoir un bon plat maison ou un sandwich à emporter si tu es dans le coin, avec le sourire et la gentillesse en prime. Si ton hébergement à Santa Cruz n’inclut pas le petit-déjeuner, c’est aussi une bonne option.
- Queijaria Val da Fazenda : fromages frais et affinés
- Hôtel Servi-Flor : hôtel au style rétro qui n’a pas changé depuis les années 60 (il a été construit à l’époque de la base militaire française à Flores, pour servir de « Cercle Mess » à la base), tu peux aller au resto pour manger (mais pas toujours, parfois il est fermé pour des événements privés, vérifie avant et réserve).
- Big Love by Monica’s : endroit sympa et parfait pour manger un truc rapide (paninis, bagels, salades…) ou prendre un goûter, c’est au Centre culturel de Santa Cruz das Flores, avec une belle vue sur la mer. Prix entre 5 et 10 €.

- Lucino’s Bar : pour manger un truc rapide (burgers, bifanas…) ou commander à emporter.
Important : évite l’improvisation et réserve à l’avance dans les restaurants de l’île. Cela peut sembler incroyable que Randomtrip, dont la devise est l’improvisation, te dise ça, mais sur l’île de Flores (et aux Açores en général), c’est indispensable, surtout en haute saison, en raison de l’offre limitée et de la forte demande.
Itinéraires de voyage à Flores
Comme tu as pu le constater si tu as lu tout notre guide, Flores regorge d’endroits incroyables à visiter. Il faut donc compter au moins une semaine pour tout voir.
Comme on n’a pas toujours autant de temps pour profiter de l’île, on te propose plusieurs suggestions d’itinéraires pour 3, 5 et 7 jours.
Que voir à Flores en 2-3 jours (un week-end)
Un week-end peut suffire pour courir d’un endroit à l’autre et essayer de voir le plus possible de l’île de Flores (si le temps le permet), mais ça ne te laissera pas le temps de te détendre et de profiter de ses piscines naturelles ou d’un verre avec vue.
Itinéraire de 3 jours (un week-end) à Flores
- Jour 1 : arrivée à Flores le matin, visite de Santa Cruz et, si le temps le permet, de Santa Cruz à Ponta Delgada l’après-midi
- Jour 2 : visite des 7 lagunes de l’île le matin, puis visite de Poço da Ribeira do Ferreiro et Poço do Bacalhau l’après-midi, avant le coucher du soleil.
- Jour 3 : visite des sites que le temps permet avant le vol dans la zone sud-ouest (Lajes, Mosteiro, Lajedo…)

Que voir à Flores en 4-5 jours
4 ou 5 jours nous semblent être la durée idéale si le temps le permet (comme vous avez pu le constater, la plupart des activités à Flores se font en plein air, donc s’il fait très nuageux et/ou s’il pleut, les options sont assez limitées), et voici notre proposition d’itinéraire.
Itinéraire de 5 jours à Flores
- Jour 1 : arrivée et détente dans les piscines naturelles de Santa Cruz, coucher de soleil à Fajã Grande
- Jour 2 : Balade le matin pour voir les 7 lagunes de l’île, puis visite de Poço da Ribeira do Ferriro et Poço do Bacalhau l’après-midi, avant le coucher du soleil.
- Jour 3 : Route entre Santa Cruz et Ponta Delgada, avec des arrêts aux différents points de vue le matin, puis randonnée vers Fajã de Lopo Vaz l’après-midi.
- Jour 4 : Randonnée entre Ponta Delgada et Fajã Grande, puis détente dans la piscine naturelle de Fajã Grande
- Jour 5 : Visite des sites touristiques du sud-ouest (Lajes, Mosteiro, Lajedo…) avant le vol.

Que voir à Flores en une semaine (7 jours)
Si tu ne vas pas à Flores en été et/ou que tu veux ajouter Corvo à ta visite (ce qu’on te recommande vraiment), une semaine, c’est parfait.
Itinéraire d’une semaine à Flores
- Jour 1 : arrivée et détente dans les piscines naturelles de Santa Cruz, coucher de soleil à Fajã Grande
- Jour 2 : Balade le matin pour voir les 7 lagunes de l’île, puis visite de Poço da Ribeira do Ferriro et Poço do Bacalhau l’après-midi, avant le coucher du soleil.
- Jour 3 : route entre Santa Cruz et Ponta Delgada, avec des arrêts aux différents points de vue le matin, randonnée à Fajã de Lopo Vaz l’après-midi
- Jour 4 : Randonnée entre Ponta Delgada et Fajã Grande, puis détente dans la piscine naturelle de Fajã Grande
- Jour 5 : Visite des sites du sud-ouest (Lajes, Mosteiro, Lajedo…)
- Jours 6 et 7 : Visite de l’île de Corvo (nuit sur place)

Transport : louer une voiture à Flores
Comme sur toutes les îles des Açores, à Flores, on pense que c’est super important de louer une voiture pour profiter à fond de l’île, gagner du temps et pouvoir visiter tous les endroits recommandés dans ce guide à ton rythme. À Flores en particulier, conduire est un vrai plaisir, avec peu de circulation, des vues à couper le souffle tout le temps et des points de vue tous les quelques mètres.
Chez Randomtrip, on a loué une voiture chez Autatlantis et tout s’est super bien passé : l’accueil à notre arrivée a été rapide et efficace, la voiture (une Opel Corsa) était comme neuve et on n’a eu aucun problème. Presque toutes les entreprises incluent une franchise dans leur assurance, et Autatlantis est l’une de celles qui ont la franchise la moins chère (700 €, contre 1 300-1 500 € chez d’autres entreprises).
Tu peux consulter et comparer d’autres compagnies disponibles pour tes dates sur des comparateurs comme DiscoverCars. N’oublie pas de bien vérifier les conditions de location de chaque compagnie (franchise, couverture de l’assurance, politique en matière de carburant, avis…) et pas seulement le prix.

Les prix des voitures de location sur l’île de Flores descendent rarement en dessous de 25 € par jour et, surtout en été, on te conseille de réserver bien à l’avance pour éviter de te retrouver sans voiture ou que les rares disponibles aient des prix exorbitants (certains étés, ils ont atteint 100 € par jour et on connaît plusieurs personnes qui n’ont pas pu louer de voiture parce qu’elles ont attendu le dernier moment).
Tu peux aussi te déplacer en transports en commun : il n’y a qu’une seule compagnie de bus (UTC) qui relie certains endroits de l’île, tu peux voir les horaires ici. Les liaisons et les fréquences sont assez limitées, mais si tu voyages avec un petit budget, ça peut être une bonne option pour visiter certains des principaux sites de l’île.

Si tu ne conduis pas, que tu ne trouves pas de voiture ou que tu n’as pas envie de conduire, tu peux aussi réserver une visite guidée pour mieux découvrir l’île :
- Une excursion d’une journée complète sur toute l’île passant par Alagoa, le belvédère du Portal, Lajes, l’impressionnant Poço Ribeira do Ferreiro et l’incroyable cascade Ribeira do Bacalhau : voir les détails et le prix ici
- Une excursion de 4 heures dans les lagunes de Flores : voir les détails de l’excursion et le prix ici
- Une excursion de 4 heures vers les plus beaux points de vue : voir l’excursion et le prix ici
- Une randonnée, il y en a quatre au choix (ou tu peux toutes les faire), avec un guide et d’une durée de 4 heures : voir tous les itinéraires ici
Plus d’infos sur la location de voiture à Flores ici:
Comment avoir Internet à Flores
Les îles Açores appartiennent au Portugal, donc si vous avez un opérateur européen, vous pourrez probablement utiliser votre forfait Internet sans frais supplémentaires (vérifiez les conditions auprès de votre opérateur).
Si ce n’est pas le cas, si votre mobile prend en charge l’eSIM et que vous ne voulez pas vous compliquer la vie, nous vous recommandons l’eSIM Holafly (données illimitées, 5 % de réduction avec le code RANDOMTRIP) ou l’eSIM Airalo (données limitées, mais moins chère, 15 % de réduction avec le code RANDOMTRIP15).
Sinon, la solution la moins chère consiste à acheter une carte SIM locale (les principales opérateurs sont Vodafone, Meo et Nos).
Budget indicatif : combien coûte un voyage à Flores ?
Comme toujours, il est super dur de donner un budget général, car ça dépend beaucoup de ton style de voyage. Ce qu’on peut faire, c’est te donner une idée des prix pour que tu puisses calculer ton budget :
- Vols : avec des compagnies low cost comme Ryanair, tu peux trouver des vols à 50 € aller-retour pour Ponta Delgada (São Miguel), Lajes (Terceira) ou Horta (Faial), depuis Lisbonne ou Porto, mais ça dépend de combien de temps à l’avance tu réserves. Ensuite, les vols avec SATA (la compagnie aérienne des Açores) vers Santa Cruz das Flores peuvent coûter à partir de 100 € par personne aller-retour, si tu réserves à l’avance et en basse saison (en haute saison, il y a peu de places et les prix ont tendance à augmenter, alors essaie de réserver à l’avance).
- Location de voiture : à partir de 25/30 € par jour pour la voiture la moins chère (selon la compagnie et le nombre de jours). En été, les prix augmentent et il peut être super dur de trouver une voiture à la dernière minute.
- Hébergement : à cause du peu d’offres et de l’augmentation du tourisme, les prix ont pas mal augmenté ces dernières années, et maintenant, c’est dur de trouver des options à moins de 60 € par nuit pour une chambre avec salle de bain privée ou un appart avec cuisine.
- Repas au resto: entre 15 et 25 € par personne
Au total, à titre indicatif, un voyage d’une semaine à Flores avec une voiture de location peut coûter entre 550 et 850 € par personne (avec les options les plus économiques en matière de voiture, d’hébergement et de restaurants), soit à partir de 85 € par personne et par jour.

Applications utiles pour voyager à Flores
On te recommande quelques applications qui te seront utiles pendant ton voyage à Flores :
- SpotAzores : (Android/iOS/Web) : ici, tu peux voir toutes les webcams installées à différents endroits des îles pour voir comment est le temps. Comme le climat est super changeant et qu’il peut pleuvoir dans une partie de l’île et faire un soleil radieux dans une autre, cette appli est le moyen le plus rapide de t’assurer et d’éviter des déplacements inutiles.
- Windy (Android/iOS/Web) : une appli indispensable pour nos voyages, encore plus aux Açores. Elle te permet de voir les prévisions de pluie, de nuages, de vent, etc. pour t’aider à planifier tes journées en fonction du temps (car certains endroits perdent beaucoup de leur charme selon le temps). Évidemment, les prévisions ne sont pas fiables à 100 %. Elle montre aussi les webcams disponibles.
- Google Maps ( Android/iOS) : c’est celle qu’on utilise pour enregistrer / classer tous les endroits où on veut aller / où on est allés et comme GPS dans les voitures de location. Tu peux voir les avis d’autres personnes sur les lieux, des photos, les menus des restaurants, les numéros de téléphone des lieux pour les contacter, etc.
- Maps.me (Android/iOS) : application similaire à Google Maps mais qui fonctionne hors ligne (même si Google Maps peut aussi fonctionner hors ligne) et qui, dans de nombreux cas, a des infos que Google Maps n’a pas, surtout sur les sentiers. Utile si tu pars en randonnée, pour t’orienter, télécharger l’itinéraire depuis le site officiel des sentiers des Açores (clique sur Téléchargements->GPS), etc.

Conseils pour visiter Flores en tant que touriste responsable
- Si tu visites l’île en été et que tu profites de sa mer cristalline incroyable, n’oublie pas que tu peux parfois rencontrer des méduses ou, pire, des caravelle portugaise dont la piqûre est douloureuse et dangereuse. Heureusement, ces dernières flottent et sont facilement repérables, mais si vous en voyez une, sortez immédiatement de l’eau et prévenez les autres personnes de sa présence. Si tu es piqué par l’une de ces deux espèces, il est très important de suivre ces recommandations officielles: ne gratte pas la zone de la piqûre (pour éviter que le venin ne se propage) ; ne nettoie pas avec de l’eau douce ou de l’alcool, nettoie uniquement avec de l’eau de mer et avec beaucoup de précaution ; et si la piqûre est due à une galère portugaise, consulte un médecin dès que possible.


- N’essaie jamais de toucher ou de nourrir un animal. Ne sois pas complice de la maltraitance animale !
- Ne laissez pas les habitats de nidification des oiseaux marins être perturbés, pollués ou détruits. Les « cagarros » (pétrels, en français) sont des oiseaux migrateurs qui nichent aux Açores et qui, pendant ton voyage, te marqueront par leur chant particulier « awa awa », comme s’ils chantaient le refrain de la chanson Video Killed de Radio Star. Afin d’éviter que les jeunes pétrels ne soient capturés ou écrasés sur la route, le gouvernement des Açores organise chaque année la campagne SOS Cagarro que nous vous conseillons de découvrir à votre arrivée dans l’archipel.


- N’achetez pas d’artisanat fabriqué à partir d’animaux marins ou extraits de la mer (par exemple : dents de dauphin, carapaces de tortue, mâchoires de requin, ivoire de cachalot, etc.). Le commerce de l’ivoire, actuellement le seul produit de valeur du cachalot, reste un argument pour les chasseurs. Achetez de l’artisanat local fabriqué à partir de matériaux alternatifs tels que le bois, la pierre ou l’ivoire végétal.
- Respecte les autres et l’île : ne mets pas ta musique trop fort sur la plage (si tu veux écouter de la musique, prends des écouteurs), ne laisse pas de déchets, ne jette pas de mégots, etc. Laisse la plage dans un meilleur état que tu ne l’as trouvée (si tu trouves du plastique, ramasse-le).
- Dans certaines zones, la baignade peut être dangereuse en raison des forts courants. Ne joue pas au héros.
- Voyage toujours avec une assurance voyage : les frais médicaux, les vols ou les problèmes avec ton avion pendant un voyage peuvent te coûter une fortune, donc l’idéal est de souscrire une assurance voyage. Chez Randomtrip, on utilise toujours IATI et on le recommande. Si tu prends ton assurance via ce lien, tu auras 5 % de réduction.

Checklist : quoi mettre dans ton sac à dos/ta valise pour Flores
Voici une liste des indispensables à ne pas oublier pour votre voyage sur l’île :
- Une bouteille comme l’une de celles-ci pour toujours avoir de l’eau avec vous. Vous éviterez ainsi d’utiliser du plastique à usage unique.
- Des chaussons/chaussures aquatiques comme ceux-ci sont idéaux à emporter avec vous. N’oubliez pas qu’aux Açores, vous trouverez de nombreux bassins naturels en pierre volcanique ou des plages de galets. Il est donc préférable d’emporter vos chaussons dans votre sac à dos afin de pouvoir entrer dans l’eau plus confortablement.
- Chaussures de randonnée, car la meilleure façon de découvrir les Açores est de parcourir ses sentiers. Chez Randomtrip, nous proposons celles-ci de la marque Columbia.
- Kit de plongée (masque et tuba) comme ceux-ci, indispensable pour observer les fonds marins lors de ce voyage.
- Sac à dos étanche / Sac étanche comme celui-ci, très utile pour protéger votre équipement photographique, votre téléphone portable et votre portefeuille de l’humidité lors de tout trajet en bateau (ou même si la marée monte sur la plage).
- Serviette à séchage rapide comme celles-ci qui, en plus, ne prend pas beaucoup de place dans le sac à dos/la valise.
- Casquette ou chapeau (comme celui-ci) et lunettes de soleil pour vous protéger lorsque le soleil tape fort.
- Veste coupe-vent imperméable : pour vous protéger des changements climatiques soudains aux Açores. Chez Randomtrip, nous emportons celle-ci et celle-là.
- Appareil photo pour immortaliser vos aventures. Chez Randomtrip, nous emportons un Sony ZV-E10 et un Gopro Hero12 Black (pour les images sous-marines).
- Power bank : avec autant de photos, vous allez beaucoup utiliser votre batterie, il est donc toujours utile d’emporter une bonne power bank. Chez Randomtrip, nous voyageons avec ces deux modèles (Xiaomi 20000 mAh et Anker 10000 mAh), qui nous permettent de recharger à la fois nos smartphones et notre appareil photo.
- Crème solaire : veillez à toujours utiliser une crème solaire respectueuse des coraux, c’est-à-dire qui protège votre peau sans nuire aux écosystèmes marins, en évitant les ingrédients tels que l’oxybenzone et l’octinoxate, nocifs pour les coraux. Elle ne doit pas non plus avoir été testée sur des animaux.
- Anti-moustiques : nous emportons généralement le Relec Extra Fuerte, mais vous pouvez emporter celui que vous préférez, à condition qu’il contienne au moins 15 % de DEET (ingrédient recommandé par l’OMS).
- Trousse à pharmacie : la nôtre contient des médicaments contre le mal des transports (comme la biodramine pour le mal de mer), des antibiotiques, des antidiarrhéiques (et des probiotiques pour récupérer plus rapidement), des antihistaminiques, des analgésiques et des antipyrétiques.
- Assurance voyage : voyagez toujours avec une assurance voyage. Nous collaborons avec différentes compagnies d’assurance voyage afin que vous puissiez bénéficier d’une réduction de 5 à 10 % sur votre assurance :
Obrigada Flores. Quand on t’a dit au revoir, on était déjà en train de regarder le calendrier pour revenir, alors… À bientôt !

Avertissement : Autatlantis nous a aidés à explorer Flores avec un de ses véhicules, et SC Turismo (Aldeia da Cuada et Villas do Mar) et Casas da Quinta nous ont invités à tester leurs hébergements à Flores mentionnés dans ce guide, mais toutes les opinions et informations exprimées dans cet article sont les nôtres.
